情けは誰のため？

情けは人のためならず

「情けは人の為ならず」とは、「人に親切にするのは、最終的に巡り巡って自分自身のためになる」という意味のことわざです。

正しい意味と本来の解釈

「〜のため（に）ならず」という言葉を「相手のためにならない（甘やかしてしまうから良くない）」と誤解されることが多いですが、これは間違いです。

• 正しい意味： 人にかけた情け（親切）は、いずれ良い報いとなって自分に返ってくる。
• 教訓： だからこそ、人には親切にした方が良い。

困っている人がいたら手を貸したいですね。