元乃隅神社
Motonosumi Shrine
行くまでの道がめちゃくちゃ狭く、車のすれ違いが出来ないところが多いので、かなり注意と覚悟が必要です。
The roads leading to the trail are extremely narrow and there are many places where cars cannot pass each other, so you need to be very careful and prepared.
また駐車場の手前200メートルくらいで大渋滞になったので、行くなら朝一がベストだったと思う。
Also, there was a huge traffic jam about 200 meters before the parking lot, so I think it's best to go first thing in the morning.
大鳥居
Large Torii Gate
大鳥居のキツネの飾りのことろが賽銭箱
The fox decoration on the large torii gate
is the offering box
なので、みんな必死にお賽銭をそこに投げ入れるんだけど、なかなかうまくいかない
So everyone is desperately trying to throw their offerings in there, but it's not going well.
自分も3回目で、多分入ったと思う。
It was my third time, and I think I probably got in.
最近作られたのか、なんか、ポップなんだな
It was made recently, it's kind of pop.
あまり、ありがたみはない。
代わりにエンターテイメント性がある神社
There's not much to be grateful for.
Instead, it's an entertaining shrine.
そして、映える
And it's photogenic.
鳥居を抜けると、
Once you pass through the torii gate,
凄い景色に出会える
You can see amazing scenery
真ん中の山みたいなとこを登ってみた
I tried climbing the mountain-like thing in the middle.
そこからの景色
The view from there
とにかく
anyway
どこを撮影しても
Wherever you shoot,
映える
Photogenic
印象は、映えに振り切った神社といった感じでした
まあ、アリだと思います。
My impression was that it was a shrine that was extremely photogenic.
Well, I guess that's okay.