水族館へ行った日の朝、ホテル近くにあったこがね製麺所で朝食をとった。
On the morning of the day we went to the aquarium, we had breakfast at Kogane Noodle Shop, located near the hotel.
せっかくうどん県にいるのだから、ラーメン派だけど、滞在中一回は食べなければ
Since I'm in Udon Prefecture, even though I prefer ramen, I have to eat udon at least once during my stay.
冷たいぶっかけ とり天 ちくわ天
Cold bukkake udon, chicken tempura, chikuwa tempura
チェーン店みたいですが、うどんは歯応えがあり、
スープもしっかり出汁が効いている
It seems to be a chain restaurant, but the udon noodles are chewy and the soup has a strong dashi flavor.
あと、とり天がデカくて美味い
Also, the chicken tempura is huge and delicious.
香川県はやっぱり、うどんですな。
Kagawa Prefecture is known for its udon noodles.