翻訳本を言語にかかわらず読むのは、今後の参考になります。
この本は心理学の専門用語が沢山出てきますが、
ほとんど日本語に訳されています。
日本語に訳すことでかえって変わりづらくなるので、
私としては英語をカタカナ書き表記にして欲しいと思いました。
しかし専門書の場合は、既に訳語が業界上決まっている場合もあるので、一概には言えませんね。
この本は一般向けの本との紹介で下が、心理学初心者のわたしが読むには内容理解にちょっと苦労した本でした。
- ダニエル・カーネマン心理と経済を語る/楽工社

- ¥1,995
- Amazon.co.jp