昨年末に映画『レ・ミゼラブル』をみて来ました。映画が終わると立ち上がって拍手をするひとがいたり、隣で号泣しているひともいました。友人たちも僕と同様、ほとんどの人が感動したみたいです。今回はそれについて雑感をすこし(検証なしに)書いてみたいと思います。
この映画で僕が読み取ったテーマは「信仰心v.s.理性」の構図でした。このふたつは相反することが多いですよね。教会は「地球が宇宙の中心だ」と信じていて、それを否定したガリレオを裁判にかけたのは有名だし、「神様は世界の始まりから生き物をその形で創った」と聖書には書いてありますけど、「理性」はそのようには教えずに「進化論」を教えます。当然このふたつは仲が悪くなりやすいです。
『レ・ミゼラブル』が書かれた頃って「科学の進歩」が激しかった時代で、どんどん新しい発見や方法論が出て来たりしました。そうすると、必然的にひとびとの信仰心が薄れていく時代でもあります。だって、そうですよね。地動説と天動説の両方を同時に肯定することって難しいです。しかもヨーロッパのひとびとはきっと「真実はひとつだ」というのをそれまでの一神教的世界観で身につけています。「真実」を表す 'Truth' という単語にはかならず 'The' がつけられるんです。というのも「真実はひとつだから」です。
だから科学が発達してくる当時のフランスでは人々は信仰を薄めていくしかなかった。そもそも映画で描かれている革命も、「いままで盲目的に信仰していた王の権力」にたいする異議申し立てじゃないですか。それはきっと「我々はすでに理性で動いていく」という流れのなかでの運動だったんじゃないかと思うんです。当時は神を切り捨てその代わりに「理性教」なるものが置かれたのです。
僕は個人的に思うんですけど、『レ・ミゼラブル』を書いたユーゴーってこの「異議申し立てに対する異議申し立て』を書いたんじゃないかって思うんです。革命を否定したという意味では全然なくて、「理性も大事だけどさ、人を動かすものってやっぱり信仰じゃない?やっぱり信仰って大事じゃない?」みたいな。
だってジャンバルジャンって前向きに進んでいくけど全然合理的じゃないんです。このひとは映画の最初で「信仰のひとです」って観客に教えられます。みたひとならわかると思いますけど、ジャンバルジャンは看守人に「そこの旗をもってこい!」って言われて重そうなその旗を肩に担いで運びます。このシーンって明らかにキリストを示してましたよね。キリストは十字架にかけられて死にますけどその十字架を運んだのはキリスト自身でした。この場合、運ばされたといった方が正しいですけど。だからこのシーンで「あぁ、このひとはこの映画では『いいもん』の役割だな」と思うのと同時に、看守は「悪いもん」の役割だと分かります。
「信仰心v.s.理性」の構図のなかでジャンバルジャンは「信仰心」を代表しているのだから、その看守は「理性」の代表者です。ラッセルクロウ演じるこの看守(ほんとは警官かな?)がどうやって理性を代表しているかというと「法の厳守」です。法律って近代的な統治機構で宗教よりずっと合理的です。近代以前はどうしてたかというと教会法が定められていたんですね。でも近代法によってとって代わられた。
一度は司教さんによって信仰心を得たジャンバルジャンは自由になりました。市長さんにまで出世してしまいます。でも守衛としてやってきたラッセルクロウに「あの法を破ったジャンバルジャン」だと気づかれてしまいます。人を助けるときにまたあの「キリストの格好」をしてしまってバレるのです。せっかく自由になれた「ジャンバルジャン(信仰心)」もここでまた「理性」と対立することになるのです。
でもこの対決においてジャンバルジャンはまったく合理的じゃないんです。何度か看守を殺すチャンスがありました。でも何故か生かしてしまう。殺せば安寧な生活が100%保障されるのにです。そしてまた災難に遭う。ちょっとバカです。僕なんて「早く殺っちまえ!」とか思ってました。でも全然ころしてくれない。不利な対決です。
でも、ユーゴーは最後に理性を負かして信仰心に勝利を与えるんです。理性の代表者であるラッセルクロウは「おれは正しかったのか」みたいなことを歌って、川に身を投げ捨てるという悲惨な最期を迎えました。ここで「理性も大事だけどさ、人を動かすものってやっぱり信仰じゃない?やっぱり信仰って大事じゃない?」というメッセージを僕は聞き取ったのです(たぶん本当のメッセージは違うものですけど、色々な解釈を許すのが傑作の条件です)。
感動することを「こころが動かされる」って表現しますけど、僕はこれ、比喩じゃないと最近思ってます。素晴らしい作品をみると、本当に心が自分の体から離れたところに動かされる。でもそれを信じるのって合理的じゃないですよね。そんなことあるわけがありません。でもぼくらは「心が動かされた」と思ってしまう。この矛盾を解消するのは行動しかありません。向こう側にいってしまった心のところまで体を動かすしかない。作品を通じてみた「なりたい自分」とかがいる場所まで行動させるしかない。もしくは向こうに行ってしまった心をこちら側まで引き戻す。つまり味わった感動をなかったものにしてしまう。「どうせただのお話だからさ」なんて言っちゃって。
人を動かすものってそういった感動だと思うんですけど、「なんで感動するのか」ってたいていは合理的でない信仰によってませんか。この映画をみて感動した日本人ならちょっと分かりますよね。おフランスの19世紀の自分とは何も関係ない話にスタンディングオベーションしたり号泣したりするんですもの。でもその感動を言葉で表現するのって難しいですよね。言葉で表現できるのって合理的なものだからじゃないかなと僕なんかは思います。でも(この「でも」は非常に大切なんですが)、「言葉じゃ説明できないけど感動したのは絶対に正しい、まちがいない!」って思います。もはや信仰です。ですけどいろんな人の心を動かし行動を引き起こすんじゃないのかなぁ。
しんたろう
この映画で僕が読み取ったテーマは「信仰心v.s.理性」の構図でした。このふたつは相反することが多いですよね。教会は「地球が宇宙の中心だ」と信じていて、それを否定したガリレオを裁判にかけたのは有名だし、「神様は世界の始まりから生き物をその形で創った」と聖書には書いてありますけど、「理性」はそのようには教えずに「進化論」を教えます。当然このふたつは仲が悪くなりやすいです。
『レ・ミゼラブル』が書かれた頃って「科学の進歩」が激しかった時代で、どんどん新しい発見や方法論が出て来たりしました。そうすると、必然的にひとびとの信仰心が薄れていく時代でもあります。だって、そうですよね。地動説と天動説の両方を同時に肯定することって難しいです。しかもヨーロッパのひとびとはきっと「真実はひとつだ」というのをそれまでの一神教的世界観で身につけています。「真実」を表す 'Truth' という単語にはかならず 'The' がつけられるんです。というのも「真実はひとつだから」です。
だから科学が発達してくる当時のフランスでは人々は信仰を薄めていくしかなかった。そもそも映画で描かれている革命も、「いままで盲目的に信仰していた王の権力」にたいする異議申し立てじゃないですか。それはきっと「我々はすでに理性で動いていく」という流れのなかでの運動だったんじゃないかと思うんです。当時は神を切り捨てその代わりに「理性教」なるものが置かれたのです。
僕は個人的に思うんですけど、『レ・ミゼラブル』を書いたユーゴーってこの「異議申し立てに対する異議申し立て』を書いたんじゃないかって思うんです。革命を否定したという意味では全然なくて、「理性も大事だけどさ、人を動かすものってやっぱり信仰じゃない?やっぱり信仰って大事じゃない?」みたいな。
だってジャンバルジャンって前向きに進んでいくけど全然合理的じゃないんです。このひとは映画の最初で「信仰のひとです」って観客に教えられます。みたひとならわかると思いますけど、ジャンバルジャンは看守人に「そこの旗をもってこい!」って言われて重そうなその旗を肩に担いで運びます。このシーンって明らかにキリストを示してましたよね。キリストは十字架にかけられて死にますけどその十字架を運んだのはキリスト自身でした。この場合、運ばされたといった方が正しいですけど。だからこのシーンで「あぁ、このひとはこの映画では『いいもん』の役割だな」と思うのと同時に、看守は「悪いもん」の役割だと分かります。
「信仰心v.s.理性」の構図のなかでジャンバルジャンは「信仰心」を代表しているのだから、その看守は「理性」の代表者です。ラッセルクロウ演じるこの看守(ほんとは警官かな?)がどうやって理性を代表しているかというと「法の厳守」です。法律って近代的な統治機構で宗教よりずっと合理的です。近代以前はどうしてたかというと教会法が定められていたんですね。でも近代法によってとって代わられた。
一度は司教さんによって信仰心を得たジャンバルジャンは自由になりました。市長さんにまで出世してしまいます。でも守衛としてやってきたラッセルクロウに「あの法を破ったジャンバルジャン」だと気づかれてしまいます。人を助けるときにまたあの「キリストの格好」をしてしまってバレるのです。せっかく自由になれた「ジャンバルジャン(信仰心)」もここでまた「理性」と対立することになるのです。
でもこの対決においてジャンバルジャンはまったく合理的じゃないんです。何度か看守を殺すチャンスがありました。でも何故か生かしてしまう。殺せば安寧な生活が100%保障されるのにです。そしてまた災難に遭う。ちょっとバカです。僕なんて「早く殺っちまえ!」とか思ってました。でも全然ころしてくれない。不利な対決です。
でも、ユーゴーは最後に理性を負かして信仰心に勝利を与えるんです。理性の代表者であるラッセルクロウは「おれは正しかったのか」みたいなことを歌って、川に身を投げ捨てるという悲惨な最期を迎えました。ここで「理性も大事だけどさ、人を動かすものってやっぱり信仰じゃない?やっぱり信仰って大事じゃない?」というメッセージを僕は聞き取ったのです(たぶん本当のメッセージは違うものですけど、色々な解釈を許すのが傑作の条件です)。
感動することを「こころが動かされる」って表現しますけど、僕はこれ、比喩じゃないと最近思ってます。素晴らしい作品をみると、本当に心が自分の体から離れたところに動かされる。でもそれを信じるのって合理的じゃないですよね。そんなことあるわけがありません。でもぼくらは「心が動かされた」と思ってしまう。この矛盾を解消するのは行動しかありません。向こう側にいってしまった心のところまで体を動かすしかない。作品を通じてみた「なりたい自分」とかがいる場所まで行動させるしかない。もしくは向こうに行ってしまった心をこちら側まで引き戻す。つまり味わった感動をなかったものにしてしまう。「どうせただのお話だからさ」なんて言っちゃって。
人を動かすものってそういった感動だと思うんですけど、「なんで感動するのか」ってたいていは合理的でない信仰によってませんか。この映画をみて感動した日本人ならちょっと分かりますよね。おフランスの19世紀の自分とは何も関係ない話にスタンディングオベーションしたり号泣したりするんですもの。でもその感動を言葉で表現するのって難しいですよね。言葉で表現できるのって合理的なものだからじゃないかなと僕なんかは思います。でも(この「でも」は非常に大切なんですが)、「言葉じゃ説明できないけど感動したのは絶対に正しい、まちがいない!」って思います。もはや信仰です。ですけどいろんな人の心を動かし行動を引き起こすんじゃないのかなぁ。
しんたろう