16世紀、スペインとイタリアが仲良かったので、16世紀から17世紀の間にたくさんのイタリア人がペルーに移民しました。

そしてペルーの料理に影響を与えました。

このブログで最初に紹介した、ペルー料理で人気の「緑のスパゲティー」と呼ばれるパスタ料理の仲間の、「赤いスパゲッティー」を今回紹介したいと思います。

緑のスパゲッティーがペルーのジェノベーゼなら、赤のスパゲッティーはペルーのボロネーゼ、といったかんじです。

$Candyママのペルー料理本-DVC00521.JPG

日曜日のランチ時に親せきの集まりがあると、この「タジャリン・ロホ」、赤いスパゲッティーが良く出てきました。

肉は鶏肉か牛ひき肉のどちらかだけど、私の家庭は鶏肉でした。

材料(4人分)

パスタ     400g
鶏肉      400g(骨あり・なし、ぶつ切りや唐揚げ用、なんでもOK)
鶏の下味用にお酢適量と塩コショウ     少々
鶏肉だし汁 1カップ=(ブイヨン)1個(粉状も可)
玉ねぎ     大1
ニンニク    一かけ
角切りトマト  1缶
トマトペースト  大3
人参       1本
サラダ油     適量
パプリカ   粉小1か生1/2コ(生の場合1個、種を除きみじん切りに)
砂糖       小1
ローリエの葉   2枚
ポルチーニ茸   5コくらい(30分水かワインにつけて戻します。日本じゃ高いのでなくても可)
甘口の赤ワイン  200ml
パルメザンチーズ お好み

作り方

1. 肉をお酢、塩コショウで下味付けて置いておきます。

2. 人参をおろし器で下ろします。

3. 大きなフライパンで鶏肉を焼きます。半生でいいので両表面に焼き色が付いたら取り出し、置いておきます。

4. ニンニクをまな板の上で包丁の腹でつぶし、みじん切りにします。玉ねぎもみじん切りにします。

5. 鶏肉を焼くのに使ったフライパンにサラダ油を足し、あったまったら弱火にし、ニンニク、玉ねぎ、パプリカの順で炒めます。ローイエの葉1枚も加えます。(ポルチーニ茸はこの時に入れます)

6. 玉ねぎがしんなりしたらトマトと人参を加え、だし汁を加えます。(1カップの水に、細かく切るなどして溶かしたブイヨン)
ワインも入れます。

6. そこへ先ほどの鳥肉を戻し、15分煮ます。

7. その間にパスタを茹でます。鍋に水2lを入れて火にかけ、塩小1と残りのローリエの葉1枚と油を入れます(パスタがくつかないため。お好みでオリーブ油でもいい)。
沸騰しているお湯にパスタを放射線状に広げて入れ、焦げないように優しくかき混ぜ、アルデンテに茹でます。こします。

8. フライパンのソースの塩加減を確かめ、整えます。パスタをフライパンに入れ、ソースと絡ませ、出来上がりです。
お好みでパルメザンチーズをふりかけます。
アドボはスペイン語で「漬ける」を意味します。前の夜に漬けておくお料理です。

しかしこれはお昼に食べる場合なので、夕飯に食べるなら朝に漬けてもいいと思います。


フィリピンの家庭料理にも漬けた肉の煮込み料理として「アドボ」という名前の料理が存在しますが、ペルーで言うアドボとは以下紹介します「アドボ・デ・チャンチョ」です。

$Candyママのペルー料理本-DVC00166.jpg

材料

(薄切り以外の)豚肉    1kg
玉ねぎ              玉
おろしにんにく         大匙2杯(みじん切りでも可)
アヒ・パンカ(比較的辛くない干した唐辛子ソース。パプリカで代用可) 大匙3杯
酢                カップ4/1
チチャ・デ・ホラ(ビールで代用可)1カップ
オレガノ            大匙1杯
クミン粉&胡椒        小さじ1杯ずつ
塩                  お好み


作り方

ぶつ切りか角切り等に切った豚肉を次の材料に前の夜に漬けておきます:

胡椒、クミン粉、にんにく、アヒ、酢、塩、オレガノ、チチャ。

次の日に、鍋に少量の油をひいて、豚肉を焼きます。

漬けておいたソースを加え、みじん切りにした玉ねぎも入れます。

豚肉に火が通るまで水を必要だけ足して煮ます。

塩加減を確認し、酸っぱい場合は砂糖を少々加えます。

出来上がりです。ライスとポテトと召し上がれチョキ
もっとも一般的なキヌアの調理法:
お肉と炒めて、ライスと食べます。

ライスは通常ほんのりニンニク味で食べますが、日本の白米とも合います(うちでは玄米です)

(↓結構ボリューミに食べるのが好き!得に夕飯は)
Candyママのペルー料理本-DVC00582.jpg


材料

キヌア 200gr
豚肉 200gr
玉葱 1コ
ニンニク 2カケ
Aji amarillo(アヒ アマリージョ=黄色い唐辛子)ペースト 小匙1
油、塩、胡椒、クミン粉 適量


作り方

まずキヌアを炊きます。(炊き方は一つ前の記事)


かぶるくらいの水とありますがたっぷりお水でもいいです。ただ、吹きこぼれないように気をつけます。そして爆発したらこします。

フライパンに油をひいて、みじん切りにした玉葱を炒め、みじん切りにしたニンニクも炒め、香ったら一口大に切った豚肉を加え、火の強さを"中"で炒める。

塩、小匙、クミン粉を加え、アヒも入れて、混ぜながら炒め、火を弱める。

炊いたキヌアを合わせて、十分絡ませたら火を止める。

お好みで切ったトマトも一緒に炒めてもいいですし、イタリアンパセリなどのハーブを散らしても良いです。