ちょっと変わったデザインのこの電車、

ノルウェーのオスロ生まれで

現在はとさでん交通で第2の人生を歩む

198形電車です。

「ゴールドフィッシュ」

というあだ名を持つこの電車、

高知の街を悠々と

泳いでいました。

 

(とさでん交通/桟橋通二丁目停留所付近)

 

This train having a little bit strange design is class 198, born in Oslo in Norway.
It's now enjoying the next stage of its life at Tosaden Kotsu now.
The train, nicknamed "Gold Fish", swam elegantly through the city of Kochi.
(Tosaden Kotsu/ near Sambashidori 2-chome train stop)