広大な水田の上を
まるで空を飛んでいるかのように走る
ほくほく線。
ここでしか見られない
スペシャルな車窓風景です。
（ほくほく線車内）
The train of Hoku-Hoku line run through on the middle of large rice field as if it flies.
It's a special scenery seen from a train window which you can only see here.
(in the car of Hoku-Hoku Line)