4月6日に全線復旧した
のと鉄道を訪ねました。
車窓には辛い風景もまだまだありますが、
車内は地元の人たちや
ピカピカの新入生でいっぱい。
活気あふれる光景に
ひと安心。
沿線の桜はまだ咲き始めでしたが、
中には満開に近い桜もちらほら。
天気予報が外れ晴れてくれたこともあり
希望に満ちた
明るい作品にすることができました。
能登半島全体の復興には
まだまだ時間がかかると思いますが、
このちいさな鉄道が
復興の起爆剤になることを
願ってやみません。
のと鉄道 頑張れ！
笠師保駅
西岸〜能登中島
西岸〜能登中島
I went to Noto railway which was completely recovered on 6th of April today.
Although there were some painful situations which you can see through a train window, the car was full of new students and local residents.
I was relieved to see the liven situation.
The many cherry blossoms along the railway were the first stage in bloom but some trees were in full bloom.
Against the weather forecast, thanks to the sunny day, I could take the picture with bright and hopeful atmosphere.
I suppose recovery will still take time but I hope the small railway leads the reconstruction of Noto.
Do your best, Noto railway!
(at KASASHIHO station)
(NOTO-NAKAJIMA～NISHIGISHI)