今日の関東は
春の嵐でした。
そんな日に限って
バイクで移動しなくてはならず
レインウェアもまったく効かず
ずぶ濡れになって凍えました。
はやく暖かい春にならないかな。
ようやく穏やかになった夜は
静寂に包まれて。
(東武伊勢崎線/蒲生〜新田)
It was spring storm in Kanto today.
Only on such occations I had to ride my motorcycle and my rainwear didn't work at all so I was soaking wet and freezing.
I hope Spring has come soon.
The night was finally became calm and covered with silence.
(Tobu Isesaki Line/Gamo~Shinden)