今日は
上桧木内の風船上げを撮影。
雪も降って風もなく
条件は良かったのですが、
とにかく風船が上がるタイミングと
列車が来るタイミングが合わない（涙）
このシーンは
今回で一番盛り上がった
巨大なくまの風船上げのシーンですが、
やはり列車と打ち上げのタイミングが
まったく合わず、
別撮りして合成しています。
それにしても
夜空に舞い上がるくまちゃん
幻想的だったけど
ちょっとシュールでした。
（秋田内陸縦貫鉄道／上桧木内駅付近）
I took the photos of "Kami-Fusen Age"(Paper Baloon festival) in Kami-Hinokinai today.
Altough it was so nice day that snowy but windless, the timings of the balloons floating and train coming were completely diffelent...
This is one of the best scenes of this festival, the moment of the huge bear ballons was lifted, but the trains didn't come at this time...so I made a composite picture with the other one which I took .
And yet...the floating bear was very fantastic but...looked a bit surreal scene...
(Akita Nairiku Jukan Railway/Kami-Hinokinai station)