ちょっとココロとカラダが疲れたので
いすみ鉄道と
小湊鐵道へ。
ゆる〜い空気を味わったら、
すっかりリフレッシュしました。
（いすみ鉄道／総元〜西畑）
My physical and mental were pretty tired, so I went to Isumi railway and Kominato railway.
The calm and peaceful atmosphere along them made me completely refreshing.
(Isumi railway/Fusamoto～Nishihata)