1月4日(木曜日) お正月でも 晴れでも雨でも ズンズン進む 頼もしいな。 (いつもの公園) They are going forward even if it fine, rain or New Years holidays. How dependable, thay are! (at the park where I usually go)