大地震や航空機事故、大火災など
大波乱の三が日も
あっという間に終わろうとしています。
ついつい不安な気持ちになるけど、
ここでしっかりと切り替えて
前だけを見て進もうと思います。
（いつもの公園）
This New Years holidays which were in utter chaos because there were the huge earth quake, the airplane accident and the great fire by turns are going to end in the brink of an eye
Although we used to have a heavy heart, I will change my focus in a positive way and fix my eyes on ahead only.
(at the park where I usually go)