心を動かす美しさも
ずっと見ていたくなる
心地良さも
そこにはないけれど、
冬の津軽の
鉛のような重圧感や
厳しい自然を生き抜くための
凄まじい生命力を
垣間見た気がします。
肉眼でも
動画でも残せない
瞬間。
（津軽鉄道/金木駅）
There is no beauty which touch someone's heart and comfort
which catch your eyes.
However, I might catch a glimsiple of the amazing vitality to live the harsh nature and the leaden pressure in Tsugaru in winter.
Both your eyes or video camera couldn't capture that moment.
(Tsugaru Railway/at Kanagi station)