年をとるにつれて
時間の経過が速くなるけど
数日前から異常に加速して
このままでは
あっという間に来年になってしまいそう。
今年こそと願っている
年末年始のんびり計画に
早くも暗雲が…（汗）
（東武伊勢崎線/蒲生〜新田）
Little by little, the time flies faster as people glow older.
It's accelerated since several days ago and the end of the year would come soon at this rate...
Oh my god...My New Year's Holiday plan would be frustrated...
(Tōbu Isesaki Line/Gamo～Shinden)