今日はまっこの誕生日。

というわけで

ひさしぶりに1日オフにして

東京駅近くのホテルで

アフタヌーンティーを

楽しみました。

気づけば結婚して26年。

月日の経つのは

はやいものですね。

いつもより

ゆったりと流れる時間に

身をまかせながら、

パチり。

 

(東京駅付近)

 

It was the birthday of my wife.
So, I took off for the first time in a while and enjoyed afternoon tea in a hotel near Tokyo station.
When I noticed that 26 years has passed since getting marry her.
The time flies so fast, doesn't it?
letting myself go with the gentle flow, I clicked the shutter of my camera.
(near Tokyo Station)