たまっていた

税務書類と格闘していたら

あっという間に23時。

あわてていつもの公園に行ったら

夜空に北斗七星が!

ちょっと得した

気分になりました

 

(いつもの公園)

 

While writing out tax documents, 

it was 23 o'clock before I knew it.
When I went to the park where I usually go in haste,

 I found Great Dipper on the night sky.
I felt like I got it.
(at the park where I usually go)