いつもの公園に行ったら
近くの田んぼで
コンバインが稲刈り中。
気づけばもう実りの秋。
カラッと晴れた夏空が
あまりない夏だったなぁ。
(いつもの公園)
When I went to the rice field where I usually go, the rice were harvested.
I noticed that Autumn has already come.
I wonder that I could see few clear blue sky this summer.
(at the field where I usually go)