画廊についたら
もうすぐブルーインパルスが飛ぶという噂が！
あわてて近所の高台へ。
いろいろあったオリンピック東京大会が
いよいよ本日スタートします。
最近は思わずうつむくことばかりだけど
今日はみんな顔をあげて
まるで明るい未来を見つめているように
空を見上げていました。
下町の空を彩る5色のライン。
忘れられない風景になりました。
（都電荒川線/荒川二丁目駅付近）
When I got to my gallery, I heard that Blue Impulse will fly in a moment!
So I rushed to a high place near my gallery.
Finally the Tokyo Olympics start today against adversity.
Lately we have heard a lot of worrisome events but today, everyone looked up the sky and seemed stared bright future.
The 5 lines decorated the sky above downtown.
The scenery became unforgettable one of my life.
(Toden Arakawa Line/near Arakawa-nichome train stop)