2009年3月18日(ニコンD700)
写りたがりの牛ちゃん
あまりのベロのインパクトに
奥を走る電車を
見てもらえません(笑)
(内房線/九重〜千倉)
The cow wanted to be the center of picture.
His face was so strong in that picture that people don't notice the train in that.
(2009/3/18,NikonD700, Uchibou Line, Kokonoe~Chikura)
2018年3月18日(ソニーα7RⅢ)
2018年とは思えない
蒸気機関車のある日常。
コロナ禍のいま
どんなふうになっているのかな?
(芭石鉄路/石渓駅)
It was the scenery with SL but you can't imagine that picture was taken in 2018.
I wonder how the scenery changed in this disaster situation.
(2018/03/18, SONYα7RⅢ, Shibanxi Railway, Shixi station)
2019年3月18日(ニコンZ7)
青い海を望みながら走る
三陸鉄道。
翌週にははるか盛駅までの
直通列車が走り出す!
嬉しいけど
ちょっとまだ現実と思えない…
そんなタイミングでした。
(三陸鉄道北リアス線/堀内〜白井海岸)
Trains of Sanriku Railway run while seeing the clear blue sea.
The direct train was going to run to Sakari Station next week!
I was glad but I hardly believe that was true that day.
(2019/03/18, NikonZ7, Sanriku Railway Northern Rias Line, SHIRAIKAIGAN~HORINAI)