2019年3月7日(ライカM-Pサファリ)
カラフルな街を
駆け抜ける電車。
都会ならではの
華やかな舞台。
(有楽町駅付近)
A train run through in the colorful town.
It is one of the gala scenery that you can only see in the urban area.
(2019/03/07, Leica M-P Safari, near Yurakucho station)
2017年3月7日(ソニーRX10Ⅲ)
いつも見ている光景も
超望遠レンズで覗くと
まったく違う印象に。
よく見ると
かなりの勾配!
(東武伊勢崎線/蒲生駅)
When we use a super-telescope lens, we can see the completely different scenery than usual.
Look closely, the slope is steep, isn't it?
(2017/03/07, SONYRX10Ⅲ, Tobu Isesaki Line, Gamo station)
2012年3月7日(ニコン1 J1)
下町の風景に溶け込んだ
三毛猫ちゃんを探せ!
ホームズより。
(三ノ輪橋電停付近)
Find out a calico cat which integrated into the scenery of downtown!
Holmes.
(2012/03/07, Nikon1 J1, Minowabashi train stop)