2013年2月18日（ニコンD600）
夜の街にビュワーん。
以前ニコンカレッジの教室があったビルから
ズーム流し！
もう撮れないのが残念な
素敵な場所です。
（田町駅付近）
Vooooooooooooom!
It's a panning shot from the building where there was Nikon college.
It was a nice place to take photos but now I can't.
I miss that place.
(2013/02/18,Nikon D600, near Tamachi station)
2016年2月18日（ソニーα7SⅡ）
寝台列車の最後尾においた
ワイングラス。
過ぎ行く線路が映り込むのが素敵。
旅情たっぷりの
味がするのかな？
（カシオペア車内）
Its are wine glasses which I placed at the end of a sleeping car.
I love that reflection on the surface of them in which you can see the railways.
I wonder that I can enjoy the taste of travelar's feeling.
(2016/02/18, SONYα7SⅡ, in Casiopea)
2010年2月18日（ニコンD300S）
千葉とは思えない
豪雪の風景。
数年に一度あるかないかの
貴重な情景です。
（小湊鐵道/上総大久保〜月崎）
It's a scenery of heavy snow which you can't imagine it is in Chiba.
We can only see that rare scenery once several years.
(2010/02/18,Nikon D300S,Komnato Railway, KAZUSA-ŌKUBO～TSUKIZAKI)