2016年1月26日（ニコンD500）
低くたちこめた霧のなか
姿を現した新幹線。
空にはまんまるな月。
現実とは思えない
幻想的な風景。
（東海道新幹線/米原〜岐阜羽島）
A shinkansen appeared on the field which is enveloped in fog.
There is a full moon in the sky.
I was in a so fantastic scenery that I couldn't believe it's real.
(2016/01/26, NikonD500, Tokaido Shinkansen, Maibara～Gifu Hashima)
2012年1月26日（ニコンD4）
2012年も関が原にいました。
狙いはスプリンクラーと新幹線。
大迫力のすれ違いを
パチり。
（東海道新幹線/米原〜岐阜羽島）
I was in Sekigahara in 2012 too.
I aimed Shinkansen and splashing water of sprinklers.
I clicked the shutter of my camera at the moment for powerful passing each other.
(2012/01/26,Nikon D4, Tokaido Shinkansen, Maibara～Gifuhashima)
2010年1月26日（ニコンD300S）
まるで地球の縁を走るような列車。
北海道に行ったって
なかなか出会えない
地平線まで望めるような
広大な風景があるのは
我が埼玉県です。（笑）
（東武日光線/栗橋〜新古河）
The train looks running on a edge of the earth.
It is Saitama pref where I live that there is a vast plains where you can see the Horizon board which is difficult to see in Japan even in Hokkaido.
(2010/01/26, NikonD300S, Tōbu Nikko Line, Kurihashi～Shin-koga)