18年1月22日（ソニーα7RⅢ）
昨日の1鉄でご紹介した
日本の国鉄キハ20っぽい
タイ国鉄のディーゼルカー。
こうして車窓を見ていると
日本のローカル線を旅している気分になります。
ときめく僕の心を表すように
車窓に一羽のカモメが
翼を広げて羽ばたいていきました。
（タイ国鉄/東北本線車内）
It is the diesel car like Kiha 20 series of JNR which I introduced yesterday.
While seeing the scenery through the window of the car,
I feel that I'm traveling along Japanese local train.
I found a gull that was flying above the lake.
I believe that it expressed my exciting heart.
(2018/01/22, SONYα7RⅢ, State Railway of Thailand, in the car of Northeastern Line)
2015年1月22日（ニコンD810）
肉眼でも動画でも
表現できない
スチール写真でしかできない
森の流れ。
線路の先の未来に向かって。
（秋田内陸縦貫鉄道/車内）
Neither eyes nor movies can't express the sense of speed.
Only still photography can show it.
Run toward to the future of this railroad.
(2015/1/22, NikonD810, Akita Nairiku Line, in the car)
2016年1月22日（ソニーα7SⅡ）
地吹雪の奥から
列車が現れると
幻想的な世界に。
まさに映画「未知との遭遇」みたい。
スピルバーグ監督の名画も
今の若い人は知らないのかな？
ピ・パ・ポ・ボ・ポーン
（津軽鉄道/大沢内〜川倉）
When the train appeared behind snow storm, it became fantastic scenery.
It looks like a part of a scene of "Close Encounters of the Third Kind".
I wonder that today's youth don't know that the famous movie of Steven Spielberg.
Pi,Pa,Po,Bo,Po----n.
(2016/01/22,SONYα7SⅡ, Tsugaru Railway, Ozawanai～Kawakura)