2019年1月10日（ソニーα7RⅢ）
雪の森を抜けて走る
秋田新幹線こまち号。
流線型のデザインが
たまらなくカッコいいですね。
（秋田新幹線/田沢湖〜赤淵）
Akita Shinkansen "Komachi" run through in the middle of the snow forest.
The streamlined design looks cool very much, doesn't it?
(2019/01/10, SONY α7RⅢ, Akita Shinkansen, Tazawako～Akabuchi)
2010年1月10日（ニコンD3S）
僕の代表作が生まれたのも
1月10日でした。
みんな聞くとガッカリするんですが、
背景に輝くドラマチックな灯りは
イオンの光です（笑）
（秋田新幹線/鶯野〜羽後長野）
It was January 10th that one of my important work was created.
Everyone is disappointed when they know the true thing of this picture.
Actually, the backlight which provides fantastic atmosphere to this picture is AEON.
(2010/01/10, Nikon3DS, Akita Shinkansen, Uguisuno～Ugo-Nagano)
2006年1月10日（ペンタックス＊istDS２）
14年前のいつもの公園。
えっ？
こんなにカルガモがウロウロしてないけど！？
芸風が、なんとなく「ぴょこはかせ」っぽいですね。
ワムも見かけなくなりました。
（いつもの公園）
It was the park where I usually go 14 years ago today.
What?
I have never seen such a number of spot‐billed ducks!?
The photo style is similar to "Dr.Piyoko" style.
I don't see "Wam" series freight car recently.
(2006/01/10, Pentax *istDS2, at the park where I usually go)