New LifeStyle Trip三陸鉄道ツアー１日目。
クリアーな島越の空の下を
列車がゆっくりと通過していきました。
こんな時期でも暖かく迎えてくれる
鉄道、バス、ホテル、食堂のみなさんのためにも、
今回の旅では、何よりも感染対策を優先。
ちょっと大げさですが
三陸鉄道の貸切列車では窓を全開にして
みんなで凍えたり（笑）
夜の食事も間隔を大きくあけ、会話も控えてもらうため、
プロジェクターで三陸鉄道の過去の写真を上映して
お話ししなくても楽しめるようにしたり
ただ感染対策を徹底するだけでなく
それを楽しみながら、旅をしています。
いつもどおりの自由な旅ではないけれど
何年経っても忘れない、
特別な旅になっていると思います。
参加者のみなさま
いろいろご不便おかけしますが、明日も楽しみましょう！
（三陸鉄道/島越駅付近）
It was the first day of New LifeStyle Trip "Sanriku Railway Photo tour".
The train passed through silently under the clear blue sky of Shimanokoshi.
We gave priority to prevention of infection for staff members of railways, busses, hotels and restaurants who welcomed us against in this hard situation.
Although I thought it was overdone but we opened the windows of trains to its full width.
So, we were chilled. lol
We had social distance widely during the dinner and I showed the pictures of Sanriku Railways which I took to avoid talking with each others.
I tried to make them enjoy without talking.
Not only prevention of infection, we enjoyed traveling in this situation.
We don't have freedom of travel as usual but it will become a special trip which we can't forget forever.
Ladies and gentlemen, let's enjoy traveling against inconvenient situation!
(Sanriku Railway/near Shimanokoshi Station)