とうとう、
いよいよ、
ちょうど2ヶ月ぶりに埼玉県を脱出しましたぁ！
ず〜っとさいたまの空気しか吸っていなかったので（笑）
なんか、ちょっとドキドキです♡
そして！
新型コロナウイルスの感染拡大により
3月27日から休業していたゆる鉄画廊の営業を
本日再開しました！
予想より多くの方にお越しいただきましたが、
みなさんマスク着用で
ソーシャルディスタンスも確保していただき
無事に初日を終えることができました。
新しい生活様式のなかでの画廊営業
なんとかやっていけそうです。
明日も13時から18時まで
マスクをしていないように見える
顔マスクをしてお待ちしていますので
ぜひお越しください（笑）
オープン時間も当面は
土日関係なく13〜18時の時短営業と
させていただいておりますのでご注意ください。
（三ノ輪橋電停付近）
Finally,
at last,
I escaped Saitama prefecture for the first time in just two month!
I have been in Saitama for a long time.
So, I'm very excited.
And!
Yurutetsu gallery which was closed to prevent spreading of infection of COVID-19 is re-opened from today!
There were more customers than I expected in my gallery.
They wore face masks and kept social distance so the first day of my gallery was ended without troubles.
I'll open my gallery from 13:00～18:00 tomorrow too.
Of course I'll be there with my funny trick-art face mask.
Please come and to see me.
Business hours of my gallery is from 13:00～18:00 for a while.
It is not only weekdays but also weekends.
（near Minowabashi train stop）