雨上がりの水たまりに映る空は
お正月らしい澄んだ色になってきました。
今日でゆる鉄画廊は仕事納め。
みなさん素敵なお正月休みを
お過ごしくださいね。
僕はもう少し
平常運転が続きます。
（北千住駅付近）
The weather which reflects on the surface of a puddle became clear blue which suitable color for new years day.
It was the last business day of the year of my gallery.
Please have good new years holidays.
I will have been working for a while.