今日も塩田トロッコをウロウロ。

トロッコ列車を待っていたら

突然レールを満載した工務列車が!

しかも鉄橋の上で重さに耐えきれなくなったのか

突然貨車が突放(笑)

写真をよく見ると、しっかり外れてます…

あわてて機関車のおじさんが止まると

貨車はゴロゴロ転がってきて

自然にガシャンと連結。

何事もなかったように走り去っていきました。

さらにこの先で反対から来た

トロッコ列車とあわや正面衝突しそうになり

おじさん大慌てで交換場までバック運転(汗)

重大インシデントってなんだっけ?

いやいや、

これぞホンモノの「ゆる鉄」!

ますます大好きになりました。

 

(大連塩化集団/五島第8塩場線)

 

I walked around the salt field to seek a subject of my work today too.
While waiting a truck, a engineering train which was fully loaded with rails came suddenly!
And, the wagons were released on the railroad bridge without notce.
I suppose that the wagon was too heavy for the track...
please check it.
The wagon was released perfectly.
The operator stopped the track in a fluster, the wagon kept running slowly and connected without trouble.
And more,the track nearly had an accident with other track which came from opposite side.
The operator rushed backwards to the passing point...
What was "the incident"...?
No,no,no...
It was the very "Yurutetsu"!
I came to love that more and more.