私の携帯は、プリペイド式携帯。

画面をタッチして作業できるヤツとは違う。


来て間もない頃、知り合った友達の電話番号と名前を入力した。

爪の先っちょで押さんといかんくらいキーが小さい故に慎重に入力。


数日後、1本の電話。表示画面に

Kali Mineralと出た。

誰やねん・・。


心当たりはもちろんないが、表示されるということは自分で登録しているということ。恐る恐る出てみると、その友人だった。


そう、この携帯、打ち込む言葉を少し予測し、これではないですか?と英単語での提案をしてくるのだ。そうとは知らず、自分はチャンと打ち込んだと思っているから、Enterを押す。結果、到底日本名にはあり得ない組み合わせとなってしまう。


昨晩、1本の電話。

見知らぬ番号だった。

登録しておこうと、Tamuraと打ち込んだ。

携帯が推測し提案してきた名前はSamuraiなんでやねーん!「ムラ」だけで大胆に推測すなー!!



にほんブログ村 海外生活ブログ シカゴ・デトロイト情報へ にほんブログ村 海外生活ブログ 海外駐在妻へ

アップ私にはいらん機能ですわ。ポチっとおおきに。