日本から帰国後、翌日から出勤だった私。
夜11時に帰宅したので、スーツケースをリビングに広げたまま、すぐに就寝
翌日、夫から電話があり、今日両親がおかずを届けにうちに来たいってきかないんだけど、いい?とのこと。
1週間うちを空けたせいで、夫が溜めていた洗い物やら洗濯物がちらばり、
私の開けっ放しのスーツケースもあったので、嫌だなとは思いつつ、
本来、週末に義両親の家に夫が行って、おかずをいただくことになっていたのに、
仕事が忙しくてドタキャンしてしまったらしく、きっとたくさん作ってくれたから、2人では食べきれないと思って持っていこうという話になったんだろうなと思って、今回は了解しました
でも、きっと家の状態を見たら、掃除や片付けまでやって帰りそうだな…と思って、
「家に入っても、何もしないでって言って。でもその言葉だけ伝えると、気を使ってやらないでと言っていると思ってしまうかもしれないから、私が物を触られるのが嫌だから、何もしないで欲しいって思ってるって伝えて!」と夫から伝えてもらいました。
~帰宅後~
帰ると、洗い物だけしてくれていました。
その他には何も変わったことはなかったので、
お義母さん、最高!と思ってほっとした瞬間、
冷蔵庫を開けてビックリ…
私が日本から買ってきた
がんもが1個足りない(3個入り)
(犯人は義父)
そこから沸々と怒りが込み上げてきて…
私、大泣き
だってね、在韓日本人の方ならわかる気持ちかと思うんですが、
待ちに待った日本帰国で、スーパーに行って、
あ~韓国で何食べようかなと考えながら、ストック用にいろいろ買いだめしたいけど、
LCCで15㎏しか荷物詰められないから、これだって思うものだけをちょっとずつ買って、
それでも15㎏超えたから、手荷物の中にも詰めて持ってきたけど、
LCCだから空港着いてもで入国審査までのすごーく長い道のりを、肩がはずれるってくらい辛い思いして運んで、
ついにうちに到着するわけです。
で、次の日本帰国まで、その食品をちょっとずつ食べて、小さな幸せを感じるわけです。
なのに…なのに…
そんな苦労も知らず…
いいんです、がんもがなくなったことは100歩譲って諦めます。だってあと2個あるからね。
でも、人の家の冷蔵庫を勝手にあさって、夫にも私にも了解なく食べたというその礼儀知らずな行為それが本当に気に食わなくて、
泣きながら夫にめっちゃ怒りをぶつけてました。
その日はもう夜寝るまで泣いて(笑) 夫から義母にちゃんと言っておくからということになりました。(義父は夫の実の父親じゃないので、直接言えないらしく、義母経由で)
~翌日~
起きると義母からカトクが来てました。
「お義父さんがお菓子(がんものこと)1つ食べたよ。今度もっとおいしいもの買ってって言いな。」
もう、その言葉に
カチーーーン
夫は何を義母に伝えたんだろう?何も私の気持ち理解してないじゃん!
もう気持ちを抑えきれず、義母に直接返信しました。
「お義父さんの性格は私もわかってますが、私が日本でちょっとしか買って来れない貴重な食品の中でも、選び抜いてきた、とっても期待して持ってきた食べ物でした。これからは、一言もなしに食べないでと伝えてください。申し訳ないですが、もっとおいしい何かを買ってもらっても、気分が晴れることじゃありません。」
それに対して、お義母さん
「落ち込んだんだね…、ごめんね。お互い考えの違いがあったと思って理解して。でもお義父さんも貴重な食品を食べたと思って、よかったと思って。憂鬱になるとお腹の子にも悪いから、機嫌を直して。」
貴重な食べ物をお義父さんが食べたと思ったら機嫌が直るどころか、さらに気分が落ちるし、お義父さんに非があるのに、謝りもせず、まるで私が勝手に怒ってるみたいに、子どもに悪いから機嫌直せって、どう直せばいいのかまったく理解できず、何て返そうか悩んでいたところ、夫からTEL。
実は、お義母さんに送ったカトクの内容を夫にも見せたので、
慌てて掛けてきました。
夫としては、昨晩、義母にはちゃんと話したし、これから勝手に冷蔵庫開けて食べたりしないでって伝えたから終わったことなのに、なんで蒸し返すようなことするの?!そんな内容送ったら、SEGIと義両親の関係が悪くなるかもしれないのに!って
でも、義母からのカトクからは、私が欲しかった義父が申し訳ないと思っていることと、これからはしないということが全然伝わってこない文面だったから、私から直接気持ちを伝えた!と言いました。
また買えばいいじゃんとか、もっとおいしいもの買ってあげるからって、食べた本人は何も悪いと思ってないってことだと思うんです。
それで解決するなら、絶対またうちにあるものを勝手に食べる。
なくなったものについて怒ってるんじゃなくって、ものをなくした言動について怒っているのに。
些細なことです。私もどんだけ心が狭いんだろうとは思います。
でもどんなことをされて嫌かは人それぞれ。だからちゃんと言わなきゃ伝わらない。
嫌なことをしたら謝る。親しい中にも礼儀ありですよ
勝手に私のものを食べた義父は、私にとっては盗人のように思えました。
結局、義父本人から私には何の連絡もなかったですが、わかってくれればいいです、同じことをしなければ
義母にも気持ちを押し殺して、わかりましたとだけ返しました。義母は何も悪いことしてないしね。。。
でも私も、今後は勝手な行動しないで、できるだけ夫を通して話をつけるようにしようと思います確かにまだまだ韓国語も不十分だし、ちょっとの表現の違いで大事にもなりかねないので…。
何年後かに、このブログを読み返したら、こんなことでキレてた時期もあったなと思う心の広い人になっているだろうか(笑)