宿をチェックアウトして、ホンデをひとりぶらぶら~。大抵お店は11時からオープンだから、朝はどこもやってなかった。
숙소를 체크 아웃하고 홍대로 혼자서 산책~. 보통 가게는 11시부터 열어서 아침은 어느 가게도 없었다 ㅜㅜ
朝ごはんを食べなきゃ行けないのに、暑いし食欲がない…
아침 먹어야하지 더워서 식욕이 없다..
ふらふらしてきたので、一旦パリバケに入って適当に注文
허전허전하져서 일단 피리바켓 들어오고 되는대로 시킴

で、ジュンちゃんが来て合流。
그리고 준짱 도착하고 합류
行ってみたかったALANDという服屋さんへ♥かわいい!お値段も手頃!今度行ったらもっとじっくり一人で見たい笑
가보고 싶은 에이랜드 라고하는 옷가게에! 귀여워~♥ 값도 괜찮아!! 다음에 가면 더 천천히 혼자서 보고 싶다 ㅋㅋ
http://www.konest.com/contents/shop_mise_detail.html?id=4770

それから、どうしても洋服がほしくて、色んなお店に入って試着しまくり笑 完全に私に付き合わせたな!
또 아무래도 옷을 사고 싶어서 여러가게에 들어가보고 많이 입어봤다 ㅋㅋ완전히 내 페이스 ㅋㅋㅋ 미안 준이야!
秋物のコートが欲しくて、32000ウォンという安さでゲット♥縫い目とか汚いけど、気にしない~
가을 옷을 원해서 32000원의 싼 것을 겟!!솔기 더럽지만 괜찮아~
어때??♥

もっともっと買い物したかったー
けどお金も時間もないわっ!
다 많이 쇼핑 하고 싶었다 ㅠㅠㅠㅠ 근데 돈도 시간도 없었다 ㅠㅠ
숙소를 체크 아웃하고 홍대로 혼자서 산책~. 보통 가게는 11시부터 열어서 아침은 어느 가게도 없었다 ㅜㅜ
朝ごはんを食べなきゃ行けないのに、暑いし食欲がない…
아침 먹어야하지 더워서 식욕이 없다..
ふらふらしてきたので、一旦パリバケに入って適当に注文
허전허전하져서 일단 피리바켓 들어오고 되는대로 시킴

で、ジュンちゃんが来て合流。
그리고 준짱 도착하고 합류
行ってみたかったALANDという服屋さんへ♥かわいい!お値段も手頃!今度行ったらもっとじっくり一人で見たい笑
가보고 싶은 에이랜드 라고하는 옷가게에! 귀여워~♥ 값도 괜찮아!! 다음에 가면 더 천천히 혼자서 보고 싶다 ㅋㅋ
http://www.konest.com/contents/shop_mise_detail.html?id=4770

それから、どうしても洋服がほしくて、色んなお店に入って試着しまくり笑 完全に私に付き合わせたな!
또 아무래도 옷을 사고 싶어서 여러가게에 들어가보고 많이 입어봤다 ㅋㅋ완전히 내 페이스 ㅋㅋㅋ 미안 준이야!
秋物のコートが欲しくて、32000ウォンという安さでゲット♥縫い目とか汚いけど、気にしない~
가을 옷을 원해서 32000원의 싼 것을 겟!!솔기 더럽지만 괜찮아~
어때??♥

もっともっと買い物したかったー

다 많이 쇼핑 하고 싶었다 ㅠㅠㅠㅠ 근데 돈도 시간도 없었다 ㅠㅠ