第５回おしえてＫさんがユザさんのブログにアップされました
今回は韓国の成人の年についた話題です
色んな国で成人は何歳からなのかはかなり重要な問題ですね
第５回
- 質問
「韓国の高校の卒業は20歳ですか？ドラマの中の大学入試で、『二十歳♪』と観ます。
人気ドラマのトッケビの中でも『二十歳だから焼酎が飲める・・・♪』とありました。
日本とは違うのでしょうか？」
- 答え
1)韓国の年について
一応韓国の年は他の国とは異なることはよくご存知だと思います。
もっと正確に知りたい方には我がブログに乗せているPOSTをご参考ください。
https://ameblo.jp/secret-kamui/entry-12111989843.html
韓国での年はかなり複雑です。
まず生活では上のPOSTにあるように年を数えます。
しかし、法律や国家や公共機関や会社によっては만 나이(満年齢)を要求する場合があります。
만 나이(満年齢)は日本の年と同じことを意味します。
つまり、韓国では普通の｢나이(年)＝연 나이｣と｢만 나이(満年齢)｣が混ぜて使われています。
2) 成人について
成人は大体国から決められている法律によって決められます。
だから成人を決めるには生活に使われる나이(年齢)じゃなく、만 나이(満年齢)を使います。
昔には法律で成人は｢満20歳以上｣でした。
だからドラマなどでは｢20歳＝成人｣という認識で使われていると思います。
しかし、これは法律などをよく確認せず台詞を書いたかもしれません。
正確には思えてないのですが、2013年くらいに韓国の成人は｢満19歳以上｣だと変わりました。
3) 成人だから焼酎が飲める
これについては私も大学時代経験済みです。
韓国は2月に高校を卒業して、3月に大学入学します。
韓国の年で、高校時代は17~19歳になりますね。
でも2月になると20歳になります。
しかし、ここからが問題です。
大学に入学した3月から成人になる子は、만 나이(満年齢)に決められますね。
なので、誕生日が早ければ、大学一年生の中でも早く成人になってお酒を飲めます。
しかし、12月が誕生日の子は大学一年生がほぼ終わるまでまだ成人ではないので法律的にお酒を飲めないですね。
もちろん、年とは関係なくお酒を飲む子達もいますが。。
他の国では見れない風景だと思います。
成人が｢満20歳以上｣だった時は、大学2年生から順次的に成人になりました。
同じ大学生も一緒にお酒を飲めないとかかなり不便だったから｢満19歳以上｣になったと知っています。
あ！高校生は学校の規則でお酒は禁止なので、普通は飲めないですね。
4)もっと複雑な理由
問題は法律によって成人の基準が違うことです。
選挙は｢満19歳以上｣、映画は｢満18歳以上｣、青少年保護法は｢19歳以上｣＝満年齢じゃないみたいに違います。
なので、未だに成人と言ったら代表的なイメージとして｢二十歳｣だと使われるところがあります。
- ユザさんの追加コメント
韓国の年齢の数え方が日本と違う事が分かりました。
ドラマで高校生が成人になるという表現は、その韓国の数え方が基準になっているようですね。
日本では、2016年に18歳以上選挙権が施行されましたが、成人と言えば二十歳。
しかし、2022年成人年齢引き下げにより18歳が成人となる事が決定しました。
さまざまな問題を考慮した上で、飲酒、喫煙、一部のギャンブルは引き続き二十歳～のようです。
今後も日本では18歳の高校三年生が成人にはなっても、お酒は飲めないという事になりますね。
- 私の追加コメント
成人を何歳にするのかはかなり難しい問題だと思います
教育、飲酒、選挙など社会で重要な部分と繋がれているからですね
学校や親の立場では高校を卒業する前には成人に認めない方がいいでしょうね
政治や企業から見ると、なるべく政治への参加や消費を増やすために成人になる年齢を下げる方が有利ですね
これは多分世界的な流れではないかと思います
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□
------------------------------------------------
生活＆社会おしえてＫさん(ユザさんとのコラボコーナー)
新造語観光地交通Kpop＆芸能関連＆ドラマ
料理お酒お菓子＆アイス
面白い話・雑談
------------------------------------------------
もし役立ちましたら、日本ブログバナー「ボタンClick」お願いいたします～
↑ CLICK～ 
