カーテン屋おおいしの日記 -342ページ目

与 勇輝(あたえ ゆうき)展

大盛況みたいですね。(当然です)


なんとかして、行きたいなぁ、、、、。 


母もファンですが、行きたい?と聞いたら 「混んでるから」 と諦めちゃってました。


去年 川口湖/ミューズ館 を訪れた記念に、


「 与 勇輝 (あたえ ゆうき)   人形芸術の世界 」    

              ( あららアマゾンにないのね、これ )


という作品集を(主人が)購入してきました。


伯母さんにも見せてあげたら、(80いくつ、なんだろう?)


あねさんかぶりで子守をする、おんなの娘を懐かしそうに眺めて


「みーんなこうだったんだよ、あんたの母さんも」 って。


昔の情景が浮かんできて、懐かしかったって。



みなさん、見に行きたいですよねー。伯母さんに実物、見せてあげたいなぁ。






イメージとちがう・・・その後

全然更新してませんでしたが、日々奮闘しております。


決して立ち止まってはおりません。 (というかもう止まれません)


まず、起業塾 「卒業」 いたしました。


濃い3ヶ月でした。暑い熱い夏が終わりました・・・。あっという間だったなぁ。


そして今日で手術後4ヶ月が経過、これまたあっという間。


この2つは、いづれまた振り返ってみたいと思います。



さて本題。イメージと違う・・・の一件が解決いたしました、という嬉しい報告が。


(私は当事者ではないので、聞いた話ですが)


ご新居へ、カーテンを納品したところ、「イメージと違う」と言われてしまい、


裏地を付ける? まとめ方を工夫する? タッセルやアクセサリーで印象を変える?


寸法や仕立てにも問題はなく、何よりもとても良い品物でしたので、


それらを踏まえ、知恵を絞って、さまざま提案をされたそうです・・・。


そして先日、お待ち戴いていた家具の納品が終わりました。


すべてのエレメントが揃って美しく調和のとれたお部屋を、はじめてご覧になり、なんと、OKになったそうです!!



このエピソードを聞き、改めて思ったことは・・・


我々は普段から、沢山のインテリア商品をみているので、サンプルからでもイメージが湧きます、


完成形が想像できるのですが、


お客様は、そうではないのですよね。改めて、肝に銘じたいと思います。


他にも、思い込みや、勘違い、伝わっているはず、、、、実は良くあることなのです。


それを埋めていくために、我々コーディネーターには、コミュニケーション能力が必須となります。


とはいえ、これがまた、本当に難しい。


コーディネーターの願いは、 「お客様に喜んで戴きたい」 


それに尽きるので、解決して良かったですね。私も嬉しいです。



何つける?

何つける?


カーテン?シェード?ロールスクリーン?

カーテン屋おおいしの日記

今回はこちら!

カーテン屋おおいしの日記