七夕ですね。


どんより、曇り空の中くもり皆様は何を願いますか?

毎年願い事はある。。。うん、あるある:)


私もあります。願い事:)


さて、話は変わり、昨日、もうすぐ挙式を控えた新婦さんよりうちの姫達に着せるためのドレスをもらいました。


Flower Girlとして式に参加するので、ドレスを用意してもらいました。


■人生120%楽しんじゃお!神戸 女性社長のブログ■

で、こんな感じドキドキ とにかく真っ白だから、本番まで汚さないようにするのが、母の役目です。


長女は一度フラワーガールをやったことがあるので、OKなのですが、このチビコは全く分かっておらず。。母は不安です。


長女の時もフラワーガールやった時、3歳で、バージンロードをめっちゃ遅く歩いて、花を撒くもんだから、もう、気が気じゃなかったけど。多分花嫁さんよりバージンロードに長い間いたね。


とにかく、楽しい式になりますように!あと2週間を切りました。








ご無沙汰 しておりました!


終わっちゃいましたね。ワールドカップ それなりに一生懸命見ていた私としては、ちょっと悲しいしょぼん


毎晩、毎晩、日本の試合がない時も夜中にコソコソ (子供を起こしてはいけないので、コソコソ寝室から抜けて) 見てしまっていますニコニコ で、そのままソファーで気が付いたら、寝てしまっていたり。。。ぐぅぐぅ


仕事でワールドカップに行っていた、友達が、サッカー好きの私にこんな写真を送ってくれました


■人生120%楽しんじゃお!神戸 女性社長のブログ■















今をトキメク アルゼンチン代表監督、マラドーナ。


こんな試合を仕事の合間に見れるなんて  いーなードキドキ の一言。


アルゼンチンにはそこまで夢中ではないですが、やっぱり見てみたい。こんな試合。


スポーツって人生の色んなことが2時間(サッカーの場合は)に集約されていて、面白い。


さ、今日もお仕事がんばろー!


今日は大阪に今から行ってきます(最近大阪多いです)


近いうち東京行きも増えますよーに!(ひそかにクライアントを東京にもいっぱい欲しいと考えています)


ではでは、


寝不足の目をこすって、皆様も今日一日がんばってくださいね!

今週末は、親戚の結婚式で宮崎へ飛行機


初宮崎 楽しかったです。


こんなに↓南国な感じで。


■人生120%楽しんじゃお!神戸 女性社長のブログ■

















ホテルからは絶景。目の前が海。

温泉からも海が見えて。綺麗でした。



■人生120%楽しんじゃお!神戸 女性社長のブログ■

















披露宴では、スタートするまで早く食べたい衝動にかられていた、うちのB子ちゃん。

仕方なく、扇についていた「寿」のシールを顔に貼って遊んでました



■人生120%楽しんじゃお!神戸 女性社長のブログ■

















ご結婚おめでとう。とってもなごやかな雰囲気の中、とっても良い式でした。


私は終始 宮崎で南国を感じていましたニコニコ


とっても南国で、のんびりした気質を感じましたよ。宮崎。

うれしい手紙が届きました



■人生120%楽しんじゃお!神戸 女性社長のブログ■


最近文字が書けるようになった長女から。


「せいこさま(私の名前)いつもありがとう。 ありがとうございます」とニコニコ


最近は夜出かける事も多く、もっぱら主人にお迎え、夕食&お風呂&時には寝かしつけまでお願いしていますが、子供達は保育園でもこんな手紙を書いてくれているなんてしょぼん感動です。


私自身、夜仕事や会食で出かける事は、全く苦にならず、どちらかと言うと、夜出かける理由があり、仕事ができるのは大好きです。夜中にボーっと電車電車に一人で乗るのも大好きだから、全く後ろ髪を引かれる思いはないです。


でも、でもこんな子供からの手紙、うれしいです。


家族がいるから、がんばれますチョキ


よ~し、今日もがんばろ~っと。と力を与えてくれるお手紙です:)






■人生120%楽しんじゃお!神戸 女性社長のブログ■

久々にやってきました。ウィングスタジアム神戸。ヴィッセル対磐田 歓声と音がすごい!久しぶりで気持ちはアップです:)


しか~し、手元にはなぜか。。。



■人生120%楽しんじゃお!神戸 女性社長のブログ■


明日の通訳の内容が ニコニコ 顔を上げるとサッカーが生で見れて、顔を下げると一気にお勉強モード。何だか良い感じ。


明日までには内容を頭に入れないといけないので、訳を考えながら、読んでいます。


そんな私をみて、彼は笑っていますニコニコ


そして、隣にはサッカー自体がよく理解できないので、始まって15分で帰りたいと言っている人が


■人生120%楽しんじゃお!神戸 女性社長のブログ■

こんな顔かおして何とか席に座ってくれていますニコニコ


最後まで見たら、帰ろうねぇ



やっと? それとも もう? GWは昨日で終わりました!


私としては、「やっと?」の方が大きいかな。何かとやる事がたくさんあるけど、子供達との時間も楽しみたい!そんな気持ちがあってのGWでした。


まずは、こちら。大阪の万博公園


■人生120%楽しんじゃお!神戸 女性社長のブログ■

初めてこんなに近くで見ました。「太陽の塔」 私は、万博の時はまだ生まれていなかったけど、こんな斬新なものを作って日本を世界にアピールしたんだ。と実感。

■人生120%楽しんじゃお!神戸 女性社長のブログ■

さらに、テレビなどでは見れないけど、「太陽の塔」の後ろ側。


おもしろいね。


綺麗で広い公園で、GWのとっても気持ちの良い一日を過ごしました。


その後、別の日には、お家の近くにある「しあわせの村」という場所で、




■人生120%楽しんじゃお!神戸 女性社長のブログ■

ポニーに子供を乗せていました。乗っているのは、妹のBちゃん。お姉ちゃんはポニーでさえも、怖がって、結局乗れず。


私は、ポニーには重すぎるので、馬に乗りました。久しぶりの乗馬体験。楽しかった。




■人生120%楽しんじゃお!神戸 女性社長のブログ■

自宅に帰ると、おばあちゃんから子供の日のプレゼント。

こんな感じで、4日間、子供達と楽しみました。

ふぅ。やっと仕事に集中できますニコニコ



どうしてこんなに寒いのでしょう。。


お天気が良い時もあるのですが、なかなか風が冷たくて、コートかジャケットが手放せない!


数か月前から動いていたけれど、なかなか動かなかった色々、モロモロがこのGWを前に色々動き始めました。


ワクワクする一週間の始まりです。新しい方々にお会いできて、話が進んで!楽しみです。


タイミングというのはあるのですね。それまでは種まき種まき(営業、営業!)


外国人でレストランを探しているお友達がいれば、ぜひEngMenu.comをお勧めくださいね!


掲載されている全てのレストランに英語メニュー用意されております。



■人生120%楽しんじゃお!神戸 女性社長のブログ■

全く年が明けてから(何か月前?)更新していませんでした。


今年に入ってからも頑張っております。


弊社ウェブサイト 訪日、在住外国人で日本語が読めない人へのレストランガイドEngmenu.comも今月Japanese Food Blog Central というものをはじめ、外国人による日本食や日本での食べ歩き日記などを始めました。


http://www.engmenu.com/



■人生120%楽しんじゃお!神戸 女性社長のブログ■


全て英語のブログですが、英語を読む練習をしている方もぜひどうぞ!


神戸も4月というのに、今日は雨雨 これからミーティングに出かけます。


桜は終わってもうすぐGWというのに、この寒さ。まだまだコートとセーター(ちなみに薄めの)が離せません。


皆様も温度差の激しい毎日ですが、どうぞお身体をご自愛くださいね。




アメリカでは、2歳児の事をTerrible Two と呼ぶ時があります。


魔の2歳児--というわけ。


で、うちの2歳児



■人生120%楽しんじゃお!神戸 女性社長のブログ■


長女のときには Terrible Two とは全く思わなかったけど、なかなかやんちゃです。この子。


ちょっと弱っている15歳のうちの老犬、コゾ君とのショット。


老犬をかわいがってくれるのは、ありがたいけど、ちょっと目を離したすきに、蹴りながら追っかけていたり。。。


この間は、私もHusbyもウトウトうたたねをしていた日曜の午後には。。。。


家の中にあるタオルを全部 洗面所のシンクに入れて、水を出し続けるから、洗面所は水浸し。。。。ガーン


「どーか 下のお家に漏れてませんように」と本気で祈ったよ。。。


どうやら漏れてなかったようで、やっと笑い話にできます。



しかも、ビショビショの洗面所を拭こうとしても、タオルがぜーんぶ濡れている。。。という緊急事態ビックリマーク



おーい!ってことで、Husbyが自分のTシャツを全部引っ張りだしてきて、何とか水を吸い取った。。。。ガーン


まだまだ2歳1か月。


これからどんな風に成長するのでしょう。。。


ママは楽しみで仕方がありませんニコニコ

Merry Christmas!



なんだか楽しいクリスマス。


子供だったらもっと楽しいんだろうなぁ。。。こんなにたくさんプレゼントもらえるわけだから。。。



■人生120%楽しんじゃお!神戸 女性社長のブログ■


うちは、25日の朝にプレゼントを開ける習慣があるのですが、今年は、25日は金曜日で平日、朝は忙しいかも!?という事で、24日の夜に開けることに。。。



二人とも3-4つのプレゼントをもらって、ウキウキ。



基本何がもらえるのか、イマイチ分っていないから、何をもらっても 喜んでましたニコニコ



そして、今夜は、クリスマスパーティーに。



■人生120%楽しんじゃお!神戸 女性社長のブログ■


家族参加のクリスマスパーティーなので、ロマンティックでも何でもないけど、こんなのも、幸せドキドキです。


30代で独身だったら、全く違うクリスマス迎えてたんだろーなー。。。

人生って不思議。