おうち英語を続けること10年
子どもたちと読んだ思い出の英語絵本を振り返ります。
Guided Reading LevelがA～Cの絵本では、決まったフレーズがひたすら繰り返されるものが多いです。
この絵本もそうなのですが、イラストが大いに語ってくれるので、退屈しません。
Have you seen my cat?
This is not my cat.
ふだんから英語の音をたくさん聞いて、しっかり耳に入っている子どもは、すぐに一緒にフレーズを唱えるようになります
Have you seen my cat? (1973, re-illustrated 1987) by Eric Carle
Guided Reading Level = B
Interest Level = 0～5歳
Lexile = BR
Word Count = 32
邦訳『ぼくのねこ みなかった? 』 大附 瑞枝（おおつき みずえ） 訳 1991
最後は、表紙にある、ほほえましい光景で終わります
裏表紙には、お話に登場するネコ科の動物のイラストが並びます
このページに魅せられたLucasは、しまいには動物の図鑑を引っ張り出して来て、ヒョウやジャガーのページを眺めていました
 |
Have You Seen My Cat?: A Slide-and-Peek Board Book (The World of Eric Carle) by Eric Carle(2009-06-23)
3,254円
Amazon |