こんにちは Minori です。
今夜はヴァレの友達が
我が家に来るってんで,
じゃあ,ローストビーフでも
作りましょうかって。
お肉は昨日スーパーに
買いに行ったんだけど,
🧄 aglio を
買うの,忘れちゃって。
で,さっき近くの
ちっちゃなスーパーへ
行ってきたんですよ。
野菜売り場で
にんにく探したんだけど,
いつも買うニンニクが
見当たらない。
ようやく見つけた🧄は
青森産ばりの
大玉のニンニク。
でかっ!
だけど,なんか懐かしい。
イタリアのニンニクは
小ぶりのものが一般的。
ちっちゃいの。
ちっちゃいと1つ1つ
むくの面倒じゃないですか。
なんせうちはみんな
ニンニク好きなもんで。
でね,日本ではいつも
青森県さんの大玉の
ニンニクを買ってたんだけど,
イタリアで売ってるニンニクは
ちっちゃいんだよねえ。
それがさあ,
でっかい大玉のニンニクが
売ってたんですよ。
ただ,箱売りでね。
そのでかいのが3つくらい
箱に入ってて。
一個でいいんだけどなあ
と思いつつ,周りを見回しても
それしかなかったから,
選択肢がない。
しかも,値段も書いてない
もう,イタリア
あるあるなんだけどぉ,
この値段表示ないのぉ。
勘弁してよぉ〜と,
さらにさらに思いつつ。
ま,🧄だからさ,
1個1ユーロとして,
高くてもせいぜい
3ユーロくらいかなって。
そしたらレジのお姉さん。
7ユーロ50セントで〜す。
っていうじゃない。
もう,はあ?だよ。
今のレートだったら
1000円は行っちゃうね。
いやいや,ニンニクに
1000円は出したくない。
咄嗟に
7ユーロ?
っておうむ返しに
思わず答えた。
そしたら,
普通のが欲しいの?
Vuoi normale?
って言ってくれて,
すぐ売り場に
いつものやつを
取りに行ってくれた。
普通のやつも
売ってたのか…
これは特別な
料理で使うニンニク
なんだよぉ〜。
って教えてくれて。
後ろのお客さんも
微笑みながら
そうそうってうなずく。
いつも買う
小ぶりのにんにく,
ネットに小さいの5つ入って,
1ユーロ25セント。
200円ってとこでしょうか。
最後に彼女,
Meglio, eh!
この方がいいね!
と,にこやかに
言ってくれた。
でかいニンニクの
特別料理ってなんだろうと
思いつつ,ほっこりしながら
ネットに入ったニンニクを
握りしめ,家に戻る私であった。
Skypeイタリア語レッスン
ヴァレンティーノがSkype で
イタリア語 🇮🇹 の レッスンを
しています。
1時間 4000円
30分 2000円
まずは
た〜っぷり1時間
無料体験レッスン
を是非お試しください
随時、受け付けております。
お問い合わせもお気軽に