Essay written by Mentlein Marei

I bought a very interesting book. it's an Essay written in German (and Japanese).

Written by Mentlein Marei:

“(Germans) are serious even when they laugh” (Japanese Title).

笑うときにも真面目なんです 

subtitle in German: Wir lachen ernsthaft

It's easy to read in German & parallel Japanese translation.

I was able to download the reading from NHK Publishing Company.

とても面白い本を買いました。 ドイツ語（と日本語）で書かれたエッセイです。
メントレイン・マレイ著:
「（ドイツ人は）笑っていても真剣です。」
ドイツ語＆日本語対訳付きで読みやすいです。
NHK出版から朗読をダウンロードすることができました。