以前から不整脈があったので、外科的治療を受けるため今日から入院しました。
カテーテルによる治療ですので3泊4日の入院です。私の留守中はクラスについては妻と娘が頑張ってくれますので普段通りレッスンにお越し下さい。
Since I’ve had an irregular pulse for many years, eventually I’ve decided to get a surgical treatment with katheters. It means no need to cut off. It’s a common way to cure this sickness.
I’ll be in hospital for 3 nights 4 days.
I’ll be able to see you soon so don’t worry over me. While I am absent, my wife and daughter will do my part.