Living in Japan for a long time, I’ve never been to Southern Kyushu.
One of my best friends in my junior high school days was from Kagoshima. After graduating from the school, he went back there.
I went to see him off at Osaka station.
In those days, it seemed like going to a foreign country.
Since then, I’ve thought of visiting there some day but I still have no chance. I have no news from the friend after he had gone to Tokyo.
Whenever I hear of the name of Kagoshima, it reminds me of him.
歳をとってくると昔のことや友人のことをよく思い出します。
中学のとき鹿児島から来た転校生の親友がいました。クラブが同じで彼の家に行って宿題をしたり、彼の兄さんの引っ越しを手伝ったりしましたが、中学の後、彼は鹿児島に帰った。大阪駅まで送ったが汽車のデッキから身を乗り出して手を振る姿が印象的でした。
皆さんのなかで「汽車のデッキ」という言葉知ってる人いるかなあ。車両の前後の部分に乗降口があってドアはなかったのでそこから身を乗り出して見送りに来た人と別れを惜しんだものだった。昭和の映画の別れのシーンの定番でした。