日本時間10月15日午前０時開演
0:00桑原志織さん
The 19th International Fryderyk Chopin Piano Competition (evening session)2025.10.14
決勝戦には最大10人が進出する。
演奏者の使用楽器
スタインウェイ 3
シゲルカワイ 1
ファツィオリ 0
参加者全員のリスト
(私blog記事)３次予選の見どころ、聴きどころ
10月14日morningsession
＜ショパン研究所による曲解説＞
Ballade in G minor, Op. 23
私は彼にこう言いました[シューマンはショパンとの会談の翌日に書いていました]。「彼がこれまでに作ったものの中で、これが最も私の心に訴えかけるものです。一番好きです。私の最も大切な作品です」。
Ballade in A flat major, Op. 47
ショパンは1841年の夏に変イ長調のバラードを作曲しました。この作品は、このジャンルにおける彼の初期の2つの作品とは一線を画しています。
暗く不気味で力強いグラデーションを見せる部分もありますが、全体的には明るい響きが支配的で、輝きに満ち、きらめきさえ感じる色彩を帯びています。
バラードには、さらに3つ目の主題が登場します。それは現れ、その魅力を辺り一面に広げ、そして消え去ります。そして、その役割を終えると、最後の小節でほんの一瞬だけ再び現れます。
Scherzo in C sharp minor, Op. 39
マヨルカ島とバルデモッサの雰囲気にインスピレーションを受けた最後の作品は、嬰ハ短調のスケルツォである。このスケルツォは、バルデモッサでスケッチされた。
最初の小節から、疑問や叫びが虚空に投げ込まれる ― presto con fuoco
そして、そのすぐ後に続くのは、スケルツォの主旋律の力強いモチーフで、fortissimo and risolutoで2オクターブで演奏される。
コラールは何度も繰り返され、それとともに軽やかな音の花輪が響き渡ります。オクターブのテーマもまた再び現れます。
Mazurkas, Op. 33
第二マズルカはまるで別世界から来たかのようです。ショパンはシンプルに（semplice）演奏しています。その歌心は、聴く者を驚嘆させ、喜びを誘います。
マズルカ集、作品33は、類似点と対照点の両方を持ち合わせています。ニ長調のマズルカは、マズルカの民俗的起源を思い起こさせる作品です。
No. 4 in B minor
最後のマズルカ、ロ短調はショパンの傑作の一つです。叙情的な瞑想と対話、情熱のほとばしり、揺さぶられながらも静謐な雰囲気が伝わってきます。
Mazurkas, Op. 41
No. 1 in E minor
ショパンは生涯を通じてマズルカを作曲しました。しかし、この曲は特別なものです。ポーランドの独特の響きが聞こえてきます。ウーランとその恋人を描いた歌「平原に輝く花」のメロディーです。
No. 2 in B major
歌曲の主題の直後に、劇的な補曲（ロ長調）が続く。中央部（以前の三重奏に代わる）では、歌曲の主題は叙情的に変化する。
No. 3 in A flat major
作品41のマズルカ第3番は変イ長調です。クイアヴィア地方で間違いなく聞かれるリズムとイントネーションが特徴です。
No. 4 in C sharp mino
最も美しいマズルカの一つであり、ミニチュアの舞踏詩を思わせます。まるで何もないところから現れ、そして同じように終わります
スティーブン・ヘラーは次のように記している。「他の人にとっては洗練された装飾音だが、彼には色彩豊かな花が咲いていた。他の人にとっては技術的な流暢さだが、彼にはツバメの飛翔のようだった。」
Mazurkas, Op. 59
イ短調のマズルカは、大胆な冒頭主題で始まります。最初は控えめで遠慮がちで、遠くから聞こえる声のように聞こえますが、徐々に活気に満ち、盛り上がっていきます。
No. 2 in C major
表面的には、トリオとコーダからなる、対照的な二つの主題からなるありふれた舞曲のように見えます。しかし、物語が展開するにつれて、私たちの目の前で冒頭の主題はバラードのように変化していきます。
No. 3 in F sharp minor
作品59のマズルカ第3番にして最後、嬰ヘ短調は、最初の小節から聴く人をマズルカの舞踏の渦へと引き込みます。
Sonata in B flat minor, Op. 35
1839年夏にノアンで作曲されたソナタ 変ロ短調 作品35は、翌年春にパリとライプツィヒで出版されました。献辞は添えられていませんでした。
Scherzo. Molto vivace
スケルツォの三重奏曲は、静寂の中から突如現れます。ゆっくりとしたテンポ（変ト長調）で展開され、誰もが記憶に残るシンプルなメロディーの一つを奏でます。
スケルツォは、トリオの歌心あふれる旋律を彷彿とさせる形で終わります。それは未完成のまま、残響に委ねられています。そして、その残響は葬送行進曲の音へとまっすぐに繋がります。
Marche funèbre
幸いなことに、ショパンは現存する行進曲三重奏曲の手稿に1837年11月28日の日付を記していました。これはポーランドで11月蜂起が勃発した記念日の前夜でした。
Finale
変ロ短調ソナタの葬送行進曲は、長く重厚な歴史を刻んでいます。この曲は、ソナタの他の曲よりも2年前に作曲されました。
この行進曲は2つの主題から構成されています。最初の主題（主主題）は、非難から嘆きまで、幅広い表現に満ちています。補主題は、叫びと怒りの音楽的表現をもたらします。
三重奏が消え去ると、行進曲の音楽が再び戻ってくる。それは再び高まる。ささやき声から叫び声へ、静かな嘆きから抗議と反抗へ。
ショパンがソナタを締めくくる75小節の音楽――両手のユニゾンによる「行進後のおしゃべり」――は、シューマンを、そして彼自身だけでなく、少なからぬ動揺を招いた。
「ソナタは始まった時と同じように、スフィンクスのように謎めいた、嘲笑的な笑みを浮かべた謎で終わる」と彼は記している。
00.00 – 1.00
SHIORI KUWAHARA (日本)
piano: Steinway & Sons
Scherzo in C sharp minor, Op. 39
Mazurkas, Op. 33
No. 1 in G sharp minor
No. 2 in C major
No. 3 in D major
No. 4 in B minor
Sonata in B minor, Op. 58
Allegro maestoso
Scherzo. Molto vivace
Largo
Finale. Presto non tanto
---------------------------
1.00 – 1.55
HYO LEE (韓国) 弟
piano: Shigeru Kawai
Ballade in G minor, Op. 23
Mazurkas, Op. 59
No. 1 in A minor
No. 2 in A flat major
No. 3 in F sharp minor
Sonata in B flat minor, Op. 35
Grave. Doppio movimento
Scherzo. Molto vivace
Marche funèbre
Finale
Scherzo in C sharp minor, Op. 39
---------------------------
1.55 – 2.25 休憩
---------------------------
2.25 – 3.20
HYUK LEE (韓国) 兄
piano: Steinway & Sons
Impromptu in F sharp major, Op. 36
Ballade in A flat major, Op. 47
Mazurkas, Op. 41
No. 1 in E minor
No. 2 in B major
No. 3 in A flat major
No. 4 in C sharp minor
Sonata in B minor, Op. 58
Allegro maestoso
Scherzo. Molto vivace
Largo
Finale. Presto non tanto
---------------------------
3.20 – 4.15
TIANYOU LI (中国)
piano: Steinway & Sons
Mazurkas, Op. 59
No. 1 in A minor
No. 2 in A flat major
No. 3 in F sharp minor
Sonata in B flat minor, Op. 35
Grave. Doppio movimento
Scherzo. Molto vivace
Marche funèbre
Finale
Variations in B flat major, Op. 2
