夕方、愛犬と散歩をしていたら
背の高い外人青年に声をかけられた
「○○○△■×・・・ ワカリマセン」
なに？
今、何がわからないって言ったの？
何がわからないのかわからない
「スミマセ～ン、ココドコ？」
どこから来たんですか？
「ワカリマセ～ン」
えっ？
わからない？
どこに行きたいの？
「ココ、コレ、ワカリマスカ？」
身分証明書の住所を見せてくれた
「そこに行きたいの？
車で送ろうか？
私の家まで一緒についてきてよ」
日本に来て、どのくらいなの？
「エ～、ア～ ２ガツ？」
そっか・・
日本語わかんないよなぁ・・
愛犬の散歩を途中で切り上げて、迷子になってしまった
外人青年の家を探しに車ででかけて15分ほど走ったら
アパートが見つかった。
青年は安堵して、やっとニコニコの笑顔になって
覚えたての日本語で
「ド～モ～、アリガトウゴザイマシタ」と
ご挨拶された。
ヒッチハイクのようなものかな？！
隣の市にバスで買い物に行き、帰りにタクシーに乗ったら
さっぱりわからない場所で降ろされてしまった？
困り果てていたところに、私が通りがかったらしい。
変なカタカナ英語で喋るより日本語で会話して通じたので
お互いに理解しようと思えば、なんとかなる。