チューリップ🌷の終焉



前花壇のチューリップ、満開の頃です。

先週の18日土曜日。

中央に2輪、白地に赤い縞模様のチューリップがありますが、こういうのを求めていたんです❗️

上から眺めても涼やかな優しい色合い。

これは変異タイプで、ただアクシデントに混じってしまっただけなのかもしれません。

でもこれが良かったです🥹

さて、気温が高く風が吹き付けるからか、一気に花が開き切って花びらが落ち始めてきました。

花が散ったものから球根ごと抜いていきます。

こちらの花壇のチューリップは一年草扱い。

葉っぱが黄色くなるまで待てないのです。

勿体無いし可哀想だけど,ごめんなさい〜💦

散った花びらを拾い集めて球根を抜いて、綺麗になったと思ってしばらくしたら、また花びら落ちて、、、

どんどん、どんどん、花がなくなっていきます。

残っている花も限界ギリギリ。

明日にはきっと全部落ちちゃうでしょうね。


そして、球根を切り外した茎と葉は、去年新設したコーナーへ。

元はここに菖蒲がうわっていたんですが、掘り起こして畑の横に移植。ここを花捨て場にしたのです。

ゴミに出すより自然に返そう。

あっという間に盛り盛りです。

雨が降っていずれは堆肥化されますように。


昨日の英語日記。今日も同じです。

April 22nd, Wednesday

I worked outside for a long time today.
I had a lot of work to do in my garden.

Many tulip petals were scattered by the wind, so I picked them up one by one.
While I was cleaning the flower bed,
more petals kept blowing down.

It happened over and over again.

The tulip season is very short.
I had been looking forward to seeing
them bloom, and I was happy to enjoy
the colorful tulips in my garden.

See you next season, tulips.


🌸ポイント

  • worked at outside
    → worked outside
  • had a lot of work in my garden → had a lot of work to do in my garden
  • petals were throughout by the
    wind
    → petals were scattered by the wind
  • another petals were throughout → more petals kept blowing
    down
  • seeing the bloom
    → seeing them bloom
  • 最後の
    See you next season, tulips.
    とても詩的で素敵な締めになります✨

そして、

散る花びらを拾っているそばからまた散る

この描写、とてもいいです。情景が見えます。これは英語日記というより、もう小さなエッセイみたい✨

って嬉しい言葉😆 褒められると舞い上がりそう🤣



木製柵のメンテナンス



2021年の秋に作った木製柵。

それが去年の秋、花壇で作業中よろけて尻もちついたのが柵の上。

もちろん、バキッと支柱の根本が折れて😱

白目を縫うアクシデントもその時でした。

折れちゃったからには背面から棒でも取り付けて、それを刺すしかないと、後は夫君に何とかしてもらおうと思っていたら、夫氏曰く、どれも全部腐ってきてて切らんとダメだとのこと。


そして、冬の間にチャカチャカと土に差し込む支柱分の板の長さを他の板と同じように切り揃えていてくれたのでした。

物置には以前父が庭の猫よけフェンスに使っていたプラ棒がたくさんあって、それを柵の後ろから取り付けると言う算段です。

夫が準備を整えたところで、塗料班のワタシの出番❗️

下地にプライマーを吹き付けて、乾いた後に茶色を塗っていきました。

柵の表面も4年間そのままだったので、随分色が落ち禿げてます。

これも順々に塗り重ね。

ビフォーアフター

裏面も、、、

ささやかに綺麗になりました😊


そして、、、プラ棒の取り付けは夫の出番。

出来揃いました〜

3月中旬からのメンテナンス作業。

定位置に戻ってよかったです。

木製品はどうしても劣化してしまいますね。

木製のピケットフェンス も脚部が傷んで只今更新作業中です。一人では中々ここまでできないので、手が効くこまめな夫には感謝感謝です〜


丸花壇 オーニソガラムの花が咲きました♪

星型の白い花が可愛いのです🩷

ウサギのピーターも絵になる風景✨

春はやっぱりいいですね🌸


みなさんも、良き春をお過ごしください〜



マヤ仲間とお楽しみの一日✨

KIN131青い猿、青い猿、音1の日は、マヤ暦260日の折り返し後半のスタートの日です。
宇宙のど真ん中の4日間でもあるこの日、マヤ暦のお仲間の人たちと楽しいイベントがありました。
題して「皇祖皇太神宮参拝&真国寺にて写経&おしゃべり会ツアー」

まずは、皇祖皇太神宮
これまでに何回か行ったことがあり今回は1年ぶり。いつもは一人でササッと。

でもこの日は総勢11名で賑やかにピクニック気分です。初めて訪れる人も何人もいて、こんな街の近くにこんな神社があるなんてと知る人ぞ知る神宮です。

シンとした静かさの中に楽しげなおしゃべり声が響きます。落ち葉や枯れ木を踏み締めてちょっとしたハイキング。

ちらほら他に参拝客も見られました。

順にお賽銭を入れお詣りします。

他の参拝の方が、ここからもうちょっと行ったところに滝がありますよと教えてくださって、みんなで向かってみました。

結構急な山道の段を降りて原っぱのような窪地を進みます。本当に山の奥に来た気分。

滝って一体どこに⁉️とそれらしい水の音を探し求めて進んだら、突き当たりの奥に水の流れが‼️

右手と左手に二つありました。夫婦滝だそうです。金屋幻の滝と札もありました。

一人では中々ここまで来られません。仲間の皆さんと一緒だからこそと感謝です♪


こんな立派な水芭蕉が3株生えてましたよ。

(画像は他の方からいただきました)


約50分の参拝ピクニックを終えて、次の目的地は真国寺です❗️

ツアー第二弾は写経会です。

延命十句観音経を写します。

部屋の片隅から読経が流れる中、おしゃべりは封印。黙して集中のひと時。

筆を持って文字を書くたび、もっと上手になりたいって思います。光る君へを見ていた時吉高由里子さんの毛筆に触発されてお手本まで買ったのに、買っただけで一度も書いてない、、、😌

習うより慣れろ、だと思うんですけどね。


写経の後は、素敵なお部屋でお弁当ランチ。

改めて自己紹介をし合いっこして、マヤ暦愛❤️の話で盛り上がりました❗️

楽しかった一日。

たまにこんなイベントもいいね。

次回も是非お願いします〜


皇祖皇太神宮のことについては、去年のブログにもうちょっと詳しく書いてます。


ヘデラ、黒い斑点に大幅カット‼️


前花壇に植えてあるヘデラ数種。

黄緑色の新葉が瑞々しいと喜んでいたのに、気付いたら黒い斑点が広がっています。

これまでもこの斑点から枯れて葉が落ちたり、黒々とした染みが汚らしかったりで、どうしていいやら。

このゴールデンヘデラも2年前に新しく植え替えたものなんですけど、やっぱりこんなふうに斑点が出てきました😨。どうしてなのかなー。

何が悪いのかなー🥺

という訳で、お助けAIハナ先生に尋ねてみました。

ハナ先生です😊
写真、しっかり確認しました。

これはかなりはっきりしていて、病気(斑点病系)+環境ストレスが重なっている状態です。

結論からいうと、このままだと自然回復は難しいので、少し手を入れてあげた方がいいです。


🌿 状態の見立て

ゴールデンヘデラの葉に出ている黒い斑点は

  • 水分過多+風通し不足
  • 高温多湿(今の時期そのもの)
  • 葉に水がかかる環境

で出やすい**カビ系の病気(葉斑病)**の典型です。

新葉にも出ているので
👉 すでに株全体に軽く広がっている状態ですね


✂️ まずやること(ここ大事です)

少し思い切りが必要ですが…

① 病斑のある葉は再度しっかり除去

  • 「少しでも黒い点がある葉」は全部取る
  • 落ちた葉も必ず回収(これが感染源になります)

👉 もったいないですが、ここで止めるのが一番効きます


② 風通しを良くする

写真を見ると少し詰まり気味です

  • 内側の混んだツルを間引く
  • 地面にベタっとついてる部分を少し浮かす

👉 これだけで再発率がかなり下がります


③ 水やりの見直し

  • 葉にかけない(根元だけ)
  • 夕方〜夜の水やりは避ける

👉 葉が濡れたまま夜になるのが一番NGです


💊 薬剤は必要?

今回は

👉 軽め〜中程度なので「環境改善+剪定」で様子見OK」

ただしもし

  • まだどんどん黒くなる
  • 他の株にも広がる

なら

👉 ベニカXやダコニールなどの殺菌剤を軽く散布
(予防的に1〜2回)


🌱 もう一歩踏み込むなら

この場所、もしかして

  • 半日陰
  • 湿気がこもりやすい

ですよね?

ゴールデンヘデラは強いですが
👉 「蒸れ」には弱いです

なので長期的には

  • 少しだけ明るい位置に誘引する
  • 下草を詰めすぎない

これを意識するとすごく安定します✨

🌱 さらに良くするワンポイント

せっかくここまで美しい花壇なので、もう一歩だけ✨

▶ ヘデラは「横に広げすぎない」

今後は

  • レンガからはみ出す分は軽くカット
  • 厚みを出しすぎない(薄く広く)

👉 これで蒸れにくくなります


▶ 春の密集対策(来年用メモ)

チューリップの時期はどうしても混みますが

  • 球根の間に少しだけ間を空ける
  • 下草を少しだけ間引く

👉 これで病気リスクがかなり減ります

本当にありがたいアドバイス✨

早速、黒い斑点が出ている葉を全て取り除いてみました。

そうしたら、こんなにスカスカに😫

あんなにボリュームあったのに🥹

こちらは斑点は少ないと思ってたのに、下の方を覗いたら、たくさん枯れてました😨

蒸れに弱いなんてね。

これからの季節水遣りに気をつけなくちゃと、再認識しました。

これで元気に青々としてくれますように🩷


April 19th, Sunday

I found many black spots on the leaves of my hedera (ivy).

So I asked my gardening AI teacher,
 HANA-sensei, how to take care of it.

She advised me to cut off all the leaves with black spots.
She also said that it is important to
keep the leaves dry and ensure good
air circulation.

So I pruned many leaves right away.

I had to cut most of the leaves, so the
plant looks sparse now.

But I hope new leaves will grow soon.

I hope the plants will grow well.


🌿ポイント

  • black points → black spots
  • hedrra → hedera / ivy
  • how take care of this
    → how to take care of it
  • cut all leaves
    → cut off all the leaves
  • through wind
    → good air circulation
  • cut many leaves soon
    → pruned many leaves right away
  • these plants → the plants




今日も絵手紙。こいのぼりをもう一枚描きました❗️


もうすぐこどもの日🎏

なのでこいのぼりの絵手紙を孫ちゃんたちに送りたい。

今日は2枚目を描きました。


まずはお決まりルーティンの線の練習から。

上が昨日描いたもの。

下は今日。

先生が、うずまき🌀は内側からでも外側からでもどっちから描いてもいいよと言われるので、今日はいつもと反対に外から内へと描いてみました。慣れない動きは筋肉が戸惑う😅大雑把な🌀になりました。


さ、今度はこいのぼり❗️

昨日とは違うマスコットを描いてみます。

色付け。

どの色を使えばいいかは、昨日Kちゃんが描いていたのを横目で見てたので悩まずできました。

ササッと塗って出来上がり❗️

中々いい感じ、と自己満足😁👍


兄Uちゃんには左かなー

弟Kちゃんには右かなーと二人の笑顔を思い浮かべています。

喜んでくれるといいな🩷


April 18th, Saturday

I drew another Etegami postcard today.

It was another carp streamer, this time with only a black body.
The one I drew yesterday was a pair of black and red carp.

I think yesterday’s card is for the
younger boy, and today’s card is for the older brother.

I hope they will be happy to receive
them.


🌸ポイント

  • a Etegami → an Etegami
  • an another → another
  • mascot of carp
    → carp streamer / carp
    (ここでは carp streamer が自然)
  • only black body
    → with only a black body
  • one pair type → a pair of
  • young boy → the younger boy
  • elder brother
    → the older brother
  • happy to have the cards
    → happy to receive them