こんばんは♪
最近すっかり秋めいてきました
さて韓国では、旧暦8月13~15日にあたる
10月3日~5日まで
秋夕/チュソク/旧盆を迎えまして
今年の旧盆は土日に挟まれ
そして今日10月9日は
「ハングルの日」ということもあって
10連休を迎えてました
日本もお盆には家族や親せきと集まって
祖先のお墓参りをしますが
韓国も同じく、この時期にします。
今回、私たちはといいますと…
まず10月2日・3日は…
義両親の家へ行ってきました♪
一緒に夜ご飯を食べ
(⇩コチラは10/3の夜ご飯)
チキンを食べる予定ではなかったのですが
私たち夫婦がちょっとチキン食べたいと
個人的に話しをしていたら
急遽チキンをペダル(配達)することに
本当は冷凍していたお肉を焼いて
食べる予定だったみたいで
オモニ(義母)の作ったパンチャン(おかず)が
チキンと合わないこと合わないこと…
それは申し訳なかったですが
ご飯やチュオタン(汁)、パンチャン
全て美味しくいただきました
そして、10月4日は
義父方の親戚宅へ行ってきました
車での移動が少し長いため
先日2ヵ月を迎えた我が子も一緒に
今回一緒に行くか行かないか
迷ったんですが
夫も、義両親もいることだし
親戚の方々へも改めて報告できる機会
それに息子にもいい刺激になるかなと思って
連れて行ってきました。
なぜか…親戚の方に抱っこされていたので
記念にと思ってカメラを向けたら
息子にこの顔笑
泣いたらどうしようと思ってたけど
このあと寝たり起きたりを
ただただ繰り返していただけで
比較的お利巧にしていてくれてホッ…
伝統儀式チェサもあっという間に終わり
こちらも一安心でした
午後にまたハルモニ(義祖母)の家へ
移動したんですが
タイミング悪く授乳の時間と重なり
車内で母乳をあげないといけなくなるという
ハプニングもありましたが←
この旧盆をきっかけに
久しぶりに親戚とも会えたし
出産報告や息子のお披露目もできたと
プラス思考に考えなくちゃ…!
そして10月5日は…
義母方の親戚宅へ行ってきました
ここは車で約15分くらいで到着
息子は着くや否や
ぐっすり寝てました
寝ている時は色んな意味で天使です笑
ここでも親戚の方々と
一緒に食事をしながら
たわいもない会話を楽しみまして
…その…なんか…
…旧盆/チュソクって…
食べてばかりです笑
…というのは半分冗談ですが
私のミョヌリ(嫁)の仕事はというと…
私たちの場合
料理を準備する人は決まっていて
片付けのみ
みんなで協力してやります。
今回私はというと…
息子が寝たり
夫が見てくれてるときだけ
手伝わさせていただきました!
なんせ小さい息子を連れての
初めての遠出だったので
いろんな面で心配していましたが…
な、なんとかなりました
何より感じたのが
周りも通ってきた道なのかなと。。
こうして無事にチュソク終了
また、長かった連休も今日で終わりです
10日連休は有難くもあったけど
さすがに長過ぎた気も
夫の職場の上司や同僚の方たちは
家族で旅行に出掛けた人たちも
多かったみたいです
家に夫がいると
やっぱり育児面で助かることが多いなと
つくづく感じた毎日でした
明日からは仕事を
頑張ってもらわなくちゃ…!
私は私で乱れた生活リズムを
整え直そうと思います
あと…やっぱり日本人だからか
「旧盆が終わった!」と言われたら
8月の気分なのは…私だけ?笑
それでは、また
○●○●○●○●○● ○●○●○●○●○●
いつもコメントやいいね!
読者登録ありがとうございます
今日もお読みくださり
ありがとうございました