やりました！
先日ご紹介したマックルモア＆ライアン・ルイスが本年度のグラミー賞最優秀新人賞を獲得しました。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140127-00000002-mantan-ent
別にファンでもなんでもないんですが、とにかく彼らの「THRIFT SHOP FEAT」の歌詞とビデオクリップには感激です。
こういうセンスの持ち主はなかなか日本人には見受けられません。
たとえいたとしてもこのようなビデオクリップは作らせてもらえないでしょう。
作ったとしても必ずどこかの段階で没になってしまいます。
彼らがインディーズだったからこそできたことなのかも知れません。
見れば見るほどこのビデオクリップに登場している人達の間抜けた表情の瞬間をとらえた映像が何とも素晴らしいことに改めて感心してしまいます。
このビデオに出てくる人たちは一体どういう人たちなんでしょうか？
素人なんでしょうか？
因みに、最優秀レコード賞とアルバム賞はダフト・パンクが受賞しましたが、さすがにあまりにも洗練され過ぎていて面白みに欠け、どうも私の好みではありません。
マックルモアの粋なビデオクリップにこれからも期待しています。
しつこいようですが、受賞を記念してまたまた掲載させていただきます。
おいマクルモア！リサイクル･ショップに行かないか？
えっ何？
[Hook:]
ちょっと服でも買おうかな
20ドルしかないから行く店は
リサイクル･ショップのグッドウィルだけど *
そこでなら掘り出し物が見つかるかも
グッドウィル（リサイクル・ショップ）でハンティング
まさに「グッド・ウィル・ハンティング」**
とにかくメチャメチャすごいんだぜ
[Verse 1:]
クラブにこんな感じで歩いてく「どうだ俺ってイケてんだろ？」
リサイクルショップで見つけた服で気分はもう最高だ
フリンジの先にキラキラが付いてて，めっちゃクールだろ？
周りも「ヤバイ！白人なのにイケてる」って
悪いヤツを気取ってクラブに向かう ***
全身ピンクで決めてるけど，ワニ革の靴だけはグリーンだ
豹柄のミンク着て女にモテまくる
けどやっぱ洗えば良かったかな R. Kellyのシーツみたいにヘンな匂いがするもんな
（シーッ）
けど仕方ないよ 99セントだったんだよ（買うしかないだろ？）
買って帰って洗濯すりゃいい
さあ出かけてみんなを唸らせようぜ
どっかで見た上に，誰が履いたかわかんないようなそんなモカシン靴は置いとけよ
汚れてる上にキモチ悪い いいからそんなん放っとけ
周りに見せびらかしてやる
お買い得だったし掘り出し物もゲットした
お前のじいちゃんがやってるような恰好をするんだ
いやマジで じいちゃんに聞いてくれよ
お古を俺にくれないかって（頼むよ）
じいちゃん達が着るようなリラックスウェアを着て
靴も楽なヤツを履くんだよ
見てくれよこのヘンな茶色のレザージャケット
俺が古着の山から掘り出したんだぞ
だけどリサイクルショップにゃ壊れたキーボードなんて訳わかんないもんもある
なのに何故か買っちゃうんだよな
一人エッチ用の毛布とかニーボード****まで買っちゃったよ なんでだよ
よお，お前か
ジョン・ウェインだってこんなフリンジの付いたジャケットは着てないぞ
安物のマジックテープの靴を履いてても
俺なら「カッコイイ！マジックテープの靴履いてる！」って言わせてみせるぜ
[Hook x2]
ちょっと服でも買おうかな
20ドルしかないから行く店は
リサイクル･ショップのグッドウィルだけど *
そこでなら掘り出し物が見つかるかも
グッドウィル（リサイクル・ショップ）でハンティング
まさに「グッド・ウィル・ハンティング」**
とにかくメチャメチャすごいんだぜ（2回繰り返し）
[Verse 2:]
頭にオオカミの毛皮の帽子をかぶるってのはどうだ？
ニセモノ風のフォックスのコートもあるぞ
文字通り掘り出し物をガラクタの山の中から探し出すんだ
他人にはガラクタでも俺にとっちゃお宝だぜ
じいちゃんありがとな このチェックのシャツを出してくれて
おかげで今の気分は最高だ
今はグッドウィル（リサイクルショップ）だから
ここに来ればットした
お前のじいちゃんがやってるような恰好をするんだ
いやマジで じいちゃんに聞いてくれよ
お古を俺にくれないかって（頼むよ）
じいちゃん達が着るようなリラックスウェアを着て
靴も楽なヤツを履くんだよ
見てくれよこのヘンな茶色のレザージャケット
俺が古着の山から掘り出したんだぞ
だけどリサイクルショップにゃ壊れたキーボードなんて訳わかんないもんもある
なのに何故か買っちゃうんだよな
一人エッチ用の毛布とかニーボード****まで買っちゃったよ なんでだよ
よお，お前か
ジョン・ウェインだってこんなフリンジの付いたジャケットは着てないぞ
安物のマジックテープの靴を履いてても
俺なら「カッコイイ！マジックテープの靴履いてる！」って言わせてみせるぜ
[Hook]
ちょっと服でも買おうかな
20ドルしかないから行く店は
リサイクル･ショップのグッドウィルだけど *
そこでなら掘り出し物が見つかるかも
グッドウィル（リサイクル・ショップ）でハンティング
まさに「グッド・ウィル・ハンティング」**
とにかくメチャメチャすごいんだぜ
[Bridge:]
お前のじいちゃんの服着てるけど
めちゃイケてる
このぶかぶかのコートを着て
リサイクル・ショップから表に繰り出すぜ（だよな！）
お前のじいちゃんの服着てるけど
めちゃイケてる
このぶかぶかのコートを着て
リサイクル・ショップから表に繰り出すぜ（行こうぜ）
[Hook]
それっておばあちゃんのコート？