昨日は地域のご婦人のサークルへ詩吟の指導に行ってきました。

迫害弾圧され処刑(惨殺)されたキリシタンに心を痛め、その屍を集め供養されていった恵心さんという尼僧(恵心庵)が私たちが住むところの近くにおられました。
ナレーションではその詳しい内容が語られる構成になっています。


さて そこで詩吟が入ります。

尼に扮して詠っていただきます。


青葉の笛 松口月城

一谷の軍営遂に支えず

平家の末路人をして悲しましむ

戰雲収まる處残月有り

塞上笛は哀し吹きし者は誰ぞ



(意解)
一の谷の合戦で、平家の軍勢は源氏に押されて、結局支えきれずに敗走するに至った。その哀れな末路は、聞く人を悲しませずにはおかない。
さて、この争いも、源氏の勝利に終って見れば、明け方の空には残月がかかっていて、平家の陣営のほうから聞こえてくる笛の音が、いかにももの悲しい。激しい戦いの場にあって、かくも、見事に笛を吹く者は、いったい誰であろうか。


数回しか練習の日程がありませんが 気持ちを込めて詠うには十分すぎるほどの史実資料をいただいて練習に入る前から涙流さずにはいられない そんな昨日第一回目の指導日でした。

本番に向けて 私も更に更に学んでいきたいと思っています。