『名歌名句辞典』（佐々木幸綱・復本一郎/三省堂）より選句
水原秋桜子 Mizuhara-Shuoushi
葛飾や桃の籬（まがき）も水田べり
大正15年の作品。春、葛飾にて、花の咲いた桃の生け垣が、田の水に映っているよ。
A work from 1920. In spring, a hedge of blooming peach trees is reflected in the rice field water in Katsushika.
ネット検索すると、江戸時代、葛飾は、都市近郊の農村で、街道や宿場の整備された交通の要衝であった。作者は、葛飾の春の田園風景を描写する。
A search on the internet shows that during the Edo period, Katsushika was a farming village on the outskirts of the city, and was an important transportation hub with well-developed roads and post stations. The author depicts the rural landscape of Katsushika in spring.
