『名歌名句辞典』（佐々木幸綱・復本一郎/三省堂）より選句
荻原井泉水 Ogiwara Seisensui
月高くして漁火それぞれの座につけり
大正10年10月の作品。三浦半島三崎に吟行した際の句。
Works from October 1921. A haiku written during a visit to Misaki三崎 on the Miura Peninsula.
イカの獲れる領域は決まっているので、作者からは、漁火が、あたかも決まった形で配置されているかのように見える。「星座」の「座」の字の使い方がおもしろい。
Since the area in which squid can be caught is determined, the author makes it appear as if the fishing lights are arranged in a determined manner. The use of the character "座za" in "星座Seiza(constellation)" is interesting.
デジタル大辞泉【星座】 恒星をギリシャ神話中の人物や動物・器具などに見立てて適当に結び付け、天球を区分したもの。古代ギリシャでは48星座であったが、後に南天の星座が追加され、現在は全天を黄道12、北天28、南天48の88星座に区分している。→黄道十二星座
