『江戸川柳で愉しむ中国の故事』(若林力/大修館書店)より選句
古川柳
罪なくて蛸(たこ)と卞和(べんか)は足切られ
Even though not having done anything wrong, the octopus and Mr.Benka were amputated of legs.
中国の春秋時代、卞 和(べんか)は、「和氏の璧」の原石を楚王に献上したが石ころだとして足を切られた。二代の王に献上し、同じく宝石ではないとして足を切られ、結果、両足を切られた。なお、「和氏の璧」は、後年、戦国時代の趙へと渡り、「完璧」の故事の由来となる。